Browse: Page 126
By chronik on 19. März 2018
Berlin, 19. März 2018
In Solidarität mit dem Freiheitskampf in Afrin haben wir in der Nacht vom 18. auf den 19. 03 die Commerzbank auf dem Kottbusser Damm in Berlin mit Hämmern und Farbe angegriffen.
Die Commerzbank ist einer der Hauptfinanziers der führenden deutschen Rüstungsunternehmen wie ThyssenKrupp, Heckler&Koch und Rheinmetall. Damit sind sie direkt involviert in die deutsche Unterstützung des faschistischen türkischen Angriffskrieges auf Afrin. Continue reading „Glasbruch bei Commerzbank-Filialen“
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 19. März 2018
Berlino (Berlin), 19 marzo 2018
In solidarietà con la lotta di liberazione ad Afrin nella notte dal 18 al 19/03 abbiamo attaccato con martelli e vernice la Commerzbank sul Kottbusser Damm a Berlino.
La Commerzbank è uno dei principali finanziatori delle maggiori imprese tedesche delle armi come ThyssenKrupp, Heckler&Koch e Rheinmetall. Così sono direttamente implicate nel sostegno tedesco alla guerra d’aggressione fascista turca su Afrin. Continue reading „Vetri rotti a filiali Commerzbank“
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 19. März 2018
Ulm, 19. März 2018
Unbekannte versuchten in der Nacht auf Montag drei Brandsätze in das Gebäude zu werfen, scheitern aber mit ihrem Vorhaben.
Wir haben großes Glück gehabt.“ Die Erleichterung war Yasin Akbas anzumerken, als er am Montagvormittag den geringen Schaden an seinem im Moscheegebäude von Milli Görüs angesiedelten Lebensmittelgeschäft sah. „Das hätte ganz schlimm enden können“, sagte der Kaufmann und verweist auf die drei vorbereiteten Molotow-Cocktails, die die Täter vor dem Gebäude zurückgelassen haben, ohne sie einzusetzen. Continue reading „Brandanschlag auf Milli Görüs-Moschee“
Posted in Deutsch | Tagged Ulm
By chronik on 19. März 2018
Eschede, 19 marzo 2018
Il 18 marzo jiadisti e soldati turchi stavano sul balcone del comune di Afrin e festeggiavano il loro ingresso. Nella notte dal 18 al 19 marzo abbiamo incendiato i pozzetti dei cavi lungo i binari presso Eschede (Bassa Sassonia). Il nostro obiettivo era il sabotaggio della tratta ferroviaria Amburgo-Hannover perché sulla tratta c’è una fabbrica dell’impresa Rheinmetall dove producono sia munizioni sia componenti del il carrarmato (Leopard 2) impiegato anche nella guerra contro Afrin.
Continue reading „Attentato incendiario a pozzetto di cavi ferroviari“
Posted in Italiano | Tagged Eschede
By chronik on 19. März 2018
Hamburg, 19. März 2018
Die Hamburger Polizei sucht nach zwei jungen Männern, die am Montag nach einer Kundgebung unter dem Motto „Merkel muss weg!“ einen der Teilnehmer angegriffen und schwer verletzt haben sollen. Die Täter seien dem 37-Jährigen nach Ende der Versammlung in der U-Bahnstation Stephansplatz hinterhergelaufen und hätten den offenbar überraschten Mann an einem Ausgang mit Fäusten auf den Kopf geschlagen, teilte eine Polizeisprecherin am Dienstag mit. Einer der Täter habe Passanten bedroht, die dem Opfer zu Hilfe kommen wollten.
Continue reading „Rechter Demonstrant angegriffen“
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 19. März 2018
Eschede, 19. März 2018
am 18. märz standen jihadisten und türkische soldaten auf dem balkon des rathauses von afrin und feierten ihren einmarsch. in der nacht vom 18. auf den 19. märz haben wir die kabelschächte entlang der gleise bei eschede (niedersachsen) in brand gesetzt. unser ziel war es die bahnstrecke hamburg-hannover zu sabotieren da sich entlang dieser strecke ein werk der firma rheinmetall befindet in dem sowohl munition als auch teile für die im krieg gegen afrin verwendeten panzer (leopard 2) gefertigt werden.
Continue reading „Brandanschlag auf Kabelschacht von Bahnstrecke“
Posted in Deutsch | Tagged Eschede
By chronik on 18. März 2018
Hamburg, 18. März 2018
In der Nacht des 16.03. wurde an der Kreuzung Grindelallee/Renzelstr. eine brennende Barrikade errichtet und die Fenster der Haspa zerstört. Es wurden Flyer hinterlassen, auf denen z.B. „Freiheit für alle Gefangenen! Feuer den Knästen! Freiheit für Nero! Subversive Solidarität bedeutet Angriff!“ stand. Continue reading „Steine gegen Haspa-Filiale und Müllcontainer angezündet“
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 18. März 2018
Amburgo (Hamburg), 18 marzo 2018
Nella notte del 16/03 eretta una barricata in fiamme all’incrocio Grindelallee/Renzelstr. e distrutti i vetri della Haspa. Si lasciarono dei volantini dove sta scritto per es. „Libertà per lx prigionierx! Fuoco alle galere! Libertà per Nero! Solidarietà sovversiva significa attacco!“.
Fonte: Indymedia, trad. mc
Posted in Italiano | Tagged Hamburg
By chronik on 18. März 2018
Hamburg, 18. März 2018
Bei einem nicht angemeldeten Aufzug am Sonntagabend, der mutmaßlich vor dem Hintergrund des Einzugs in die Stadt Afrin erfolgte, wurden zwei Flaschen auf Polizeibeamte geworfen, Pyrotechnik gezündet und die Scheibe eines Restaurants beschädigt.
Am Sonntagabend gegen 22:10 Uhr befanden sich ca. 60 Personen im Bereich der Piazza, die ein Transparent bei sich führten und einen pyrotechnischen Gegenstand entzündeten. Im weiteren Verlauf bewegte sich die Gruppe in die Susannenstraße. Aus der Menge heraus wurde durch einen Steinwurf die Scheibe eines dortigen Restaurants beschädigt.
Continue reading „Stein- und Flaschenwürfe bei Spontandemo“
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 17. März 2018
Heidenheim, 17. März 2018
Wir haben Thilo Rieger in der Nacht auf Samstag, den 17. März, einen Besuch abgestattet. Thilo Rieger ist Beisitzer sowohl im Landesvorstand der AfD Baden-Württemberg, als auch im Vorstand des Kreisverbandes Ostwürttemberg. Zusammen mit dem restlichen Landesvorstand hat er für den 17. und 18. März zum Landesparteitag im Congress-Centrum in Heidenheim eingeladen.
Continue reading „Farbe gegen Haus und Auto von Thilo Rieger (AfD)“
Posted in Deutsch | Tagged Heidenheim
By chronik on 17. März 2018
Heidenheim, 17 marzo 2018
Abbiamo visitato Thilo Rieger nella notte a sabato 17 marzo. Thilo Rieger è assessore sia nella direzione regionale AfD di Baden-Württemberg sia nella direzione dell’associazione circondariale Ostwürttemberg. Insieme al resto della direzione regionale ha invitato al congresso regionale del partito a Heidenheim il 17 e 18 marzo. Continue reading „Vernice a casa e auto di Thilo Rieger (AfD)“
Posted in Italiano | Tagged Heidenheim
By chronik on 17. März 2018
Roßwein, 17. März 2018
Lukas Grolp und seine Frau wurden gerade fertig mit den Vorbereitungen für eine Veranstaltung am nächsten Tag. „Wir wollten nach Hause, etwas schlafen, da wir am nächsten Tag viel zu tun hatten“, erinnert sich der Gastwirt. „Da sehe ich durch das Glas an der Tür, wie jemand etwas an die Tür sprüht.“
Lukas Grolp öffnete die Tür und stand einer vermummten Gestalt gegenüber, die im Begriff war den Speisekartenkasten zu beschmieren. Continue reading „Farbe gegen AfD-Veranstaltungsort“
Posted in Deutsch | Tagged Roßwein
By chronik on 17. März 2018
Monaco (München), marzo 2018
Attaccare è facile. Alcuni giorni fa si sfilava nella strada con tanta rabbia. Una sciarpa sulla faccia e un coltello in tasca. Un auto della Securitas. Sibila, sibila, sibila, sibila. Un’altra auto della sicurezza: Sibila, sibila. Due auto di Spie che in Francia partecipa alla costruzione di galere: Sibila, sibila. Un’auto Telekom che sviluppa della tecnologia di sorveglianza e che fa produrre nelle galere: Pure le gomme abbassate. Le auto di queste imprese ci sono in ogni città, in ogni quartiere. È facile attaccare. È dedicato a tuttx che si trovano in lotta con il sistema galera. Forza e saluti!
Fonte: Email, trad. mc
Posted in Italiano | Tagged München
By chronik on 17. März 2018
München, 17. März 2018
Am Rande des Protests gegen eine Demonstration von PEGIDA in München, wurden ca. 10 Polizeiwägen, die in einer Reihe aufgereiht in der Maximiliansstraße standen, beschädigt. Offenbar erkannte irgendeine Person oder eine Gruppe von Personen diese Gelegenheit und zertrümmerten die Seitenspiegel aller in Reihe geparkten Polizeiwägen.
Quelle: insurrectionchroniclemuc.blackblogs.org
Posted in Deutsch | Tagged München
By chronik on 17. März 2018
München, März 2018
Es ist einfach anzugreifen Vor einigen Tagen wütend durch die Straßen gezogen. Ein Tuch vorm Gesicht und ein Messer in der Tasche. Ein Auto von Securitas. Zisch, zisch, zisch, zisch. Noch ein Securityauto: Zisch, zisch. Zwei Autos von Spie, die sich in Frankreich am Bau von Knästen beteiligen: Zisch, zisch. Ein Auto der Telekom die Überwachungstechnologie entwickelen und in Knästen produzieren: Auch platte Reifen. Autos dieser Firmen befinden sich in jeder Stadt, in jedem Viertel. Es ist einfach anzugreifen. Das ist für alle, die sich im Kampf mit dem Knastsytem befinden. Kraft und Grüße!
Quelle: Email
Posted in Deutsch | Tagged München
By chronik on 16. März 2018
Berlin, 16. März 2018
In der Nacht vom 15. auf den 16. März 2018 haben wir mit mehren Hämmern Glasbruch und Graffiti „fight4Afrin“bei einer Niederlassung der Allianz Versicherung in der Karl-Marx-Straße hinterlassen. Wir konnten uns unerkannt zurückziehen.
Seit über 50 Tagen dauert der heldenhafte Widerstand von YPG und YPG im nordsyrischen Kanton Afrin nun schon an. Unsere Genossen und Genossinnen stehen einer der größten NATO-Armeen gegenüber, welche sich als Unterstützung für ihren Krieg niemand geringeren als ehemalige Mitglieder von DAESH/IS und anderen Dschihadisten, unter dem Pseudo-Label „FSA“, gesucht hat.
Continue reading „Glasbruch bei Allianz-Versicherungsbüro“
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 16. März 2018
Francoforte al Meno (Frankfurt am Main), 16 marzo 2018
Nella notte dal 15/03 al 16/03 abbiamo marchiato con bottiglie alla vernice e abbellito con gli slogan „Fermate la guerra NATO ad Afrin“ e „Biji YPG/YPJ“ la casa del dr. Berndt Crüwell a Francoforte, Eichendorffstr. 61.
Crüwell è un interlocutore della „Deutsche Atlantische Gesellschaft“ per Francoforte. A questo testo abbiamo aggiunto i nomi dex altrx interlocutrix. Già a Stoccarda fu interpellato un altro rappresentante dell’organizzazione lobbistica Nato. Che ha il compito di „informare sulla politica della NATO e di pubblicizzarla.“1 Continue reading „Vernice a casa di lobbista“
Posted in Italiano | Tagged Frankfurt am Main
By chronik on 16. März 2018
Berlino (Berlin), 16 marzo 2018
Nella notte dal 15 al 16 marzo 2018 abbiamo lasciato vetri rotti e graffiti „fight4Afrin“ a una filiale dell’assicuratore Allianz nella Karl-Marx-Straße. Potemmo ritirarci senza essere riconosciutx.
L’eroica resistenza YPG e YPG nel cantone di Afrin nel nord della Siria dura ormai da più di 50 giorni. Lx nostrx compas affrontano uno dei più grandi eserciti NATO che come aiuto per la loro guerra hanno cercato niente di meno che ex membri di DAESH/IS ed altri jihadistx che passano sotto il pseudo-nome di „FSA“. Continue reading „Vetri rotti a ufficio dell’assicuratore Allianz“
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 16. März 2018
Frankfurt am Main, 16. März 2018
In der Nacht vom 15.03. auf den 16.03. haben wir das Haus von Dr. Berndt Crüwell in Frankfurt, Eichendorffstr. 61, mit Farbflaschen markiert und mit Parolen verschönert: „Stoppt den NATO-Krieg in Afrin“ sowie „Biji YPG/YPJ“
Dr. Berndt Crüwell ist einer der Ansprechpartner der „Deutschen Atlantischen Gesellschaft“ für Frankfurt. Wir haben die anderen Ansprechpartner*innen diesem Schreiben hinzugefügt.Bereits in Stuttgart wurde eine Vertreter der Nato-Lobbyorganisation angegangen. Diese hat zur Aufgabe „über die Politik der NATO zu informieren und für sie zu werben.“1 Continue reading „Farbe gegen Haus von NATO-Lobbyist“
Posted in Deutsch | Tagged Frankfurt am Main
By chronik on 15. März 2018
Heidenheim, 15 marzo 2018
Nella notte da martedì a giovedì abbiamo marcato il Congress-Centrum a Heidenheim con sacchetti alla vernice e lo slogan „No AfD“. In questo edificio il 17 e 18 marzo vogliono riunirsi per il loro congresso di partito AfD.
La politica AfD è contro gli interessi di chi lavora e contro le donne, propaga un immagine obsoleta dei ruoli e vorrebbe affibbiare alle donne il ruolo della casalinga e madre. Continue reading „Vernice a luogo d’iniziative AfD“
Posted in Italiano | Tagged Heidenheim
