Browse: Home / Hambacher Forst
By chronik on 7. März 2022
Hambach forest (Hambacher Forst), march 2022 sabotage of engines in a sand quarry In the Kieswasche Buir antenna of the Rheinische Baustoffwerke, 6 or 7 working engines (digger excavator and others types) had their windows smashed, cables and pipes cut and some messages against concrete and it’s devastating role in the growing of civilization, and […]
Posted in English | Tagged Hambacher Forst
By chronik on 20. Januar 2022
Hambacher Forst, Januar 2022 Neben dem Hambacher Forst und der gigantischen Kohlemine, die diesen fast vollständig zerstört hat, wurden vier Reifen eines Engie-Fahrzeugs, einem französischen Großkonzern für Atom-, Gas- und Ölstrom, geplättet. All diese fossilen Rohstoffe werden parallel zu „erneuerbaren“ Energien (Windkraft, Solarkraft) verwendet, die alles andere als erneuerbar sind, denn sie benutzen ebenfalls fossile […]
Posted in Deutsch | Tagged Hambacher Forst
By chronik on 28. Juni 2021
Hambacher Forst, 28. Juni 2021 Gestern Nachmittag (28.06.2021) erhielt die Polizei Kenntnis, dass eine Gruppe unbekannter Täter am Hambacher Forst (Bereich der ehemaligen L 276) eine Baumaschine von RWE und den darin sitzenden Baggerführer mit Steinen bewarf. An dem Fahrzeug entstand Sachschaden, der Baggerführer wurde nicht verletzt. Die Gruppe von ca. acht vermummten Personen zog […]
Posted in Deutsch | Tagged Hambacher Forst
By chronik on 16. Juli 2020
Hambacher Forst, 16. Juli 2020 Im Hambacher Forst haben Vermummte am Donnerstag faustgroße Steine auf Polizisten geworfen. Die Beamten wurden nur knapp verfehlt, die Werfer flüchteten ins Dickicht, berichtete die Polizei. In dem von Aktivisten besetzten Waldstück am Rand des Tagebaus war die Polizei einmal mehr unterwegs, um Präsenz zu zeigen. Dabei hätten sie neu […]
Posted in Deutsch | Tagged Hambacher Forst
By chronik on 25. Juni 2020
Hambacher Forst, 22. + 25. Juni 2020 Hambach/Manheim Unbekannte haben in der Nacht zu Montag einen Sicherungskasten einer RWE-Pumpstation in Brand gesteckt. Die Täter konnten flüchten. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen. Die Polizei wurde gegen 3.30 Uhr in der Nacht über den Brand im Bereich der Straße „An den Waldhöfen“ im Kerpener Stadtteil Manheim […]
Posted in Deutsch | Tagged Hambacher Forst
By chronik on 23. Januar 2020
Hambacher Forst, Januar 2020 Am Donnerstagabend rückte Polizei und Feuerwehr aus, weil ein RWE-Trafohaus in Flammen stand. Es war nicht der erste Brandeinsatz an dem Tag am Hambacher Forst. Und auch nicht das erste RWE-Trafohaus, das in dieser Woche angezündet wurde. Erst am Montag waren zwei RWE-Trafohäuser von Unbekannten angezündet worden. Am Donnerstagabend brannte erneut […]
Posted in Deutsch | Tagged Hambacher Forst
By chronik on 17. Dezember 2019
Hambacher Forst, 17. Dezember 2019 Die Polizei erhielt gestern (17.12.19) Kenntnis über einen Brandanschlag auf RWE eigene technische Gerätschaften im Bereich der Blumenstraße in unmittelbarer Nähe zum Hambacher Forst. Unbekannte Tatverdächtige setzten einen mobilen Transformator an der dortigen Pumpstation in Brand und beschädigten diesen erheblich; es entstand ein Sachschaden von mehr als 30.000 Euro. Laut […]
Posted in Deutsch | Tagged Hambacher Forst
By chronik on 18. April 2019
Hambacher Forst, 17.+18. April 2019 Im Laufe des gestrigen Abends (17.04.2019) beschädigten unbekannte Täter ein Trafohaus an der Forsthausstraße erheblich. Eine Scheibe und dahinterliegende Kabel wurden herausgerissen und versucht anzuzünden. Weiterhin beschmierten Unbekannte das Haus mit Graffiti, stahlen einen Absperrzaun und versuchten mit einem Brandsatz, welcher nicht zündete, das Gebäude von außen in Brand zu […]
Posted in Deutsch | Tagged Hambacher Forst
By chronik on 1. Februar 2019
Hambacher Forst, 1. Februar 2019 In den frühen Morgenstunden des 1. Februar 2019 hat eine Aktionsgruppe erfolgreich zwei Stromkästen der RWE Power AG am Rande des Braunkohletagebau Hambach (NRW) sabotiert. Mit zuvor präparierten Brandsätzen sollte die Elektrik der Stromkästen irreparabel beschädigt werden und ein Kabelbrand ausgelöst werden. Mithilfe der Kästen rund um den ca. 8×6 […]
Posted in Deutsch | Tagged Hambacher Forst
By chronik on 1. Februar 2019
Forêt de Hambach (Hambacher Forst), 1er février 2019 A l’aube du 1er février 2019, un groupe d’action a réussi à saboter deux boitiers électriques de RWE Power AG aux abords de la mine de lignite à ciel ouvert. A l’aide de deux engins incendiaires préparés à l’avance, le système électrique des deux boitiers ont sans doute […]
Posted in Français | Tagged Hambacher Forst
By chronik on 1. Februar 2019
Hambacher Forst, February 1st 2019 Set climate killers on flames In the early morning hours of February 1st 2019, a group of activists successfully sabotaged two electrical boxes of RWE Power AG near the open-pit lignite mine Hambach (NRW, Germany). With prepared incendiary devices, the boxes` electrics were irreparably damaged. The electrical boxes all around […]
Posted in English | Tagged Hambacher Forst
By chronik on 1. Januar 2019
Forêt de Hambach (Hambacher Forst), 1er janvier 2019 Dans la nuit de la Saint-Sylvestre 2019, un groupe d’action a utilisé la protection de la nuit et le bruit des feux d’artifice pour saboter des infrastructures du charbon et de surveillance du groupe énergétique de RWE autour de la mine à ciel ouvert de Hambach dans le […]
Posted in Français | Tagged Hambacher Forst
By chronik on 1. Januar 2019
Hambacher Forst, 1. Januar 2019 [english below] In der Silvesternacht 2018 nutzte eine Aktionsgruppe den Schutz der Nacht und den Lärm der Silvesterfeuerwerke, um ungestört Kohle- und Überwachungsinfrastruktur des Energiekonzerns RWE um den Tagebau Hambach im Rheinischen Braunkohlerevier (NRW) zu sabotieren. Bei mehreren gezielten Brandanschlägen gingen insgesamt zwei Pumpstationen, ein Stromverteiler zur Versorgung der Pumpstationen […]
Posted in Deutsch | Tagged Hambacher Forst
By chronik on 24. Dezember 2018
Foresta di Hambach (Hambacher Forst), 24 dicembre 2018 Eccoci di nuovo natale e lx piccolx elfx hanno sfruttato l’oscurità della notte per portare alcuni regali a RWE e sbirri. Fa caldo stanotte e sappiamo chi n’è responsabile. Con il fuoco che si espande e ci illumina lottiamo contro il cambio climatico, lo Stato che lo rende […]
Posted in Italiano | Tagged Hambacher Forst
By chronik on 24. Dezember 2018
Hambacher Forst, 24. Dezember 2018 Es ist mal wieder Weihnachten und die kleinen Elfen haben die Dunkelheit der Nacht genutzt um RWE und den Bullen ein paar Geschenke zu bringen. Es ist warm heute Nacht und wir wissen wer Schuld daran ist. Mit dem Feuer das sich ausbreitet und uns erleuchtet kämpfen wir gegen den […]
Posted in Deutsch, Video | Tagged Hambacher Forst
By chronik on 15. Juli 2018
Hambacher Forst, 15. Juli 2018 In der Nacht vom 14. auf den 15. Juli haben wir einen Kurzschluss an den Oberleitungen der Hambachbahn verursacht. Auch wir zeigen hiermit unsere Solidarität mit den Menschen im Hambacher Forst. So ein Kurschluss ist ratzfatz gemacht, also kommt und probiert es aus! Kohleausstieg ist Handarbeit! Smash Coal, smash RWE!!!! […]
Posted in Deutsch | Tagged Hambacher Forst
By chronik on 15. Juli 2018
Foresta di Hambach (Hambacher Forst), 15 luglio 2018 Nella notte dal 14 al 15 luglio ignoti hanno provocato un corto circuito alle linee aeree della ferrovia di Hambach. Anche noi mostriamo così la nostra solidarietà con le persone nella foresta di Hambach. Un tale corto circuito è fatto in un baleno, perciò venite e provateci! […]
Posted in Italiano | Tagged Hambacher Forst
By chronik on 21. Mai 2018
Hambacher Forst, 21. Mai 2018 In der Nacht vom 20. auf den 21. Mai haben wir einen Kurzschluss an der Hambachbahn verursacht. Mit dieser privaten RWE Bahn wird permanent Braunkohle vom Tagebau Hambach abtransportiert, um klimaschädliche und giftige Kohlekraftwerke zu befeuern. RWE setzt jeden Tag ihre riesige Umweltzerstörung im größten CO2-Emissionsgebiet Europas fort. Sie wird […]
Posted in Deutsch | Tagged Hambacher Forst
By chronik on 26. Januar 2018
Hambacher Forst, 26. Januar 2018 Am Freitag, den 26.01.2018 haben wir die RWE Kohlebahn ausgeschaltet. Uns, einer autonomen Anarchistigruppe, wurde aus sicherer Quelle zugetragen, was am Montag, den 22.01.2018 bei der Barrikadenräumung im Hambacher Forst geschah. Demnach waren Politiker*innen zur ,,Besichtigung der Polizeiarbeit“ eingeladen. Die Polizei führte heimlich, geschützt von einer Hundertschaft und Helikoptern selbst […]
Posted in Deutsch | Tagged Hambacher Forst
By chronik on 26. Januar 2018
Hambacher Forst, 26. Januar 2018 In der Nacht vom 26. Januar haben wir eine Pumpstation von RWE mit mehreren Brandsätzen sabotiert. Damit schicken wir erste Rauchzeichen an die 9 kämpfenden Gefangenen der Hambacher Forst-Bewegung. Angriffe gegen RWE Infrastruktur sind ein wichtiger Teil des Anti-Braunkohle Widerstands. Dafür gibt es viele verschiedene Möglichkeiten, Angriffe gegen Pumpstationen, wie […]
Posted in Deutsch | Tagged Hambacher Forst