Browse: Page 234
By chronik on 20. Juli 2015
Berlino (Berlin), 20 luglio 2015
nella notte di lunedì abbiamo dato fuoco, con la diavolina, ad una macchina dell’impresa immobiliare mähren.
ogni giorno ci danno in pasto una minestra andata a male fatta di un misto di blocchi per l’aumento degli affitti, milieu sotto „protezione“ e divieto di trasformazione. A tutti deve essere chiara una cosa: ciò che ha a che fare con gli affitti e gli aumenti o il blocco di essi, si svolge sempre all’interno dello show della politica.
Continue reading „Macchina andata dell’impresa immobiliare in fiamme“
Posted in Italiano | Tagged Berlin |
By chronik on 19. Juli 2015
Eberswalde, 19. Juli 2015
Unbekannte Täter haben vor dem Jobcenter in Eberswalde (Barnim) sechs Papiertonnen in Brand gesetzt. Durch die enorme Hitze zersprangen mehrere Fensterscheiben der Behörde, wie die Polizei am Sonntag berichtete. Der Brand konnte rasch gelöscht werden. Der Sachschaden wird auf etwa 10 000 Euro geschätzt. Die Tat hatte sich in der Nacht von Freitag zu Samstag ereignet.
Quelle: Focus
Posted in Deutsch | Tagged Eberswalde
By chronik on 18. Juli 2015
Bremen, 18th july 2015
More than 20,000 people dead, drowned in the Mediterranean during their flight, several kilometres of high-security fences, overcrowded lagers (detention camps for migrants under expulsion), targeted militarized rejection of refugees.
We know all these media images. The shipwrecks are caused by the expulsion policy following the statements of politicians, oozing with false distress. Military rejection of people in poverty – this is generally the objective carried out and desired by the German and European asylum policy towards refugees.
Continue reading „Senate interior office in Bremen attacked“
Posted in English | Tagged Bremen
By chronik on 18. Juli 2015
Brême, 18 juillet 2015
Plus de 20,000 personnes mortes qui se sont noyées dans la méditerranée au cours de leur fuite, plusieurs kilomètres de clôtures de haute-sécurité, des lager (camps de rétention pour migrants en voie d’expulsion) surpeuplés, des rejets militarisés ciblés de réfugiés. Nous connaissons tou-te-s ces images des médias. Les naufrages qui sont provoqués par la politique d’expulsion suivent les déclarations des responsables politiques, qui suintent uniquement le faux-désarroi.
Continue reading „Dommages au bureau du sénat à l’intérieur à Brême“
Posted in Français | Tagged Bremen |
By chronik on 18. Juli 2015
Dortmund, 18. Juli 2015
Aus noch unbekannter Ursache brannte Samstagnacht (18.7.) um 1.50 Uhr ein Briefkasten der Bezirksdienstwache in Holzwickede – die Polizei sucht Zeugen.
Ein 20-Jähriger aus Holzwickede hatte die Rauchentwicklung an der Opherdicker Straße entdeckt und sofort die Polizei alarmiert. Während das Feuer zwischenzeitlich auch auf die davor angelegte Rasenfläche übergriff, löschte der aufmerksame Zeuge bereits erste Teile bis zum Eintreffen von Feuerwehr und Polizei.
Continue reading „Briefkasten von Bullenwache angezündet“
Posted in Deutsch | Tagged Dortmund
By chronik on 18. Juli 2015
Bremen, 18. Juli 2015
bekennung zum sachschaden beim innensenat in bremen
weit über 20.000 tote menschen die im mittelmeer auf ihrer flucht ertrunken sind, kilometerlange militärische hochsicherheitszäune, überfüllte sammellager, gezielte militärisierte abwehr von geflüchteten. wir alle kennen diese bilder aus den medien. auf die durch die abschottungspolitik herbeigeführten schiffsunglücke folgen statements der politisch verantwortlichen, die vor geheuchelter betroffenheit nur so triefen.
Continue reading „Bremer Innensenat angegriffen“
Posted in Deutsch | Tagged Bremen |
By chronik on 18. Juli 2015
Bremen, 18 de Julio del 2015
Reivindicación de los daños en las oficinas del Ministerio del Interior en Bremen.Más de 20.000 personas muertas, ahogados en el Mediterráneo durante su viaje, decenas de kilómetros de vallado de alta seguridad, lagers masificados (campamentos de detención de inmigrantes con orden de expulsión), rechazo dirigido y militarizado de los refugiados .
Continue reading „Ataque a oficinas de inmigración“
Posted in Español | Tagged Bremen
By chronik on 17. Juli 2015
[Deutsch] [English] [Español] [Italiano]
Berlin, 11 juin, 13 et 17 juillet 2015
Pour Monica Caballero, Fransisco Solar, Nikos Romanos, Nikos Maziotis et tous les prisonniers de droit commun, pour ceux qui ont incendié un véhicule du constructeur de prisons Vinci dans les rues de Paris et ceux qui ont célébré la fête nationale du 14 juillet à leur manière, pour les incorruptibles, ceux qui continuent à lancer des cocktails molotov (en grec dans le texte: μολότοφ, NdT) et ne se laissent pas aveugler par Syriza… et pour nous-mêmes.
C’est pourquoi nous avons incendié le 11 juin 2015 un véhicule de l’entreprise de surveillance ‘Deutsche Telekom’ dans le quartier Wedding à Berlin,
Continue reading „Véhicules d’entreprises des Siemens, Telekom et WISAG en feu“
Posted in Français | Tagged Berlin
By chronik on 17. Juli 2015
Berlin, 17. Juli 2015
Berlin – Unbekannte haben am Freitagmorgen mehrere Autos in Kreuzberg angezündet. Zwei Fahrzeuge am Paul-Lincke-Ufer brannten vollständig aus. Mit Video.
Durch Brandstiftung sind drei Autos in Berlin-Kreuzberg beschädigt worden. Zwei Fahrzeuge brannten dabei am frühen Freitagmorgen am Paul-Lincke-Ufer vollständig aus, wie die Polizei mitteilte. Da ein politisches Motiv der Brandstifter nicht ausgeschlossen werden kann, ermittelt der Staatsschutz. (dpa)
Continue reading „Zwei Flinkster-Autos angezündet“
Posted in Deutsch | Tagged Berlin |
By chronik on 17. Juli 2015
[Deutsch] [English] [Español] [Français]
Berlino (Berlin), 11 giugno, 13 & 17 luglio 2015
Per Mónica Caballero, Nikos Romanos, Francisco Solar, Nikos Maziotis e tutt i/le prigionier ribelli, per chi brucia i veicoli dell’impresa costruttrice di prigioni Vinci nelle vie di Parigi e ha celebrato la festa del 14 luglio a modo suo, per gli intoccabili che hanno ancora una volta lanciato μολότοφ [Molotov] e pietre nelle vie di Atene e non si sono lasciati ingannare da Syriza… e per noi stessi.
Continue reading „Automobili di Telekom, WISAG e Siemens bruciare“
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 17. Juli 2015
[Deutsch] [English] [Français] [Italiano]
Berlin, 11 de junio a 17 de julio 2015
Para Mónica Caballero, Nikos Romanos, Francisco Solar, Nikos Maziotis y a todxs lxs prisionerxs refractarixs,para los que incendian los vehículos de la empresa constructora de prisiones Vinci en París y han celebrado la fiesta nacional 14 de julio en su manera, para el intocables que arrojan una vez más μολότοφ [cócteles Molotov] y piedras por las calles de Atenas y no se dejan engañar por Syriza … y para nosotrxs mismos.
Continue reading „Ataque a furgoneta Siemens, WISAG y de Deutsche Telekom“
Posted in Español | Tagged Berlin
By chronik on 17. Juli 2015
[English] [Español] [Français] [Italiano]
Berlin, 11. Juni, 13. und 17 Juli 2015
Zu einigen Autobränden der letzten Wochen in Berlin…
Für Mónica Caballero, Nikos Romanos, Francisco Solar, Nikos Maziotis und alle aufrechten Gefangenen, für jene, die in den Straßen von Paris die Fahrzeuge der Knast-Baufirma Vinci verbrennen und den Nationalfeiertag am 14. Juli auf ihre Weise begangen haben, für die Unbestechlichen, die weiter μολότοφ und Steine durch die Straßen von Athen werfen und sich nicht von Syriza blenden lassen…und für uns selbst.
Continue reading „Firmenwagen von Siemens, Telekom und WISAG brennen“
Posted in Deutsch | Tagged Berlin |
By chronik on 17. Juli 2015
Berlin, 11th june, 13th and 17th juli 2015
For Mónica Caballero, Nikos Romanos, Francisco Solar, Nikos Maziotis and all upright prisoners, for those who burn the vehicles of the prison-construction company Vinci in the streets of Paris and have celebrated the 14 July national holiday in their own way, for the untouchables that throw once again μολότοφ [Molotov cocktails] and stones through the streets of Athens and not let themselves be deceived by Syriza… and for ourselves.
That’s why we torched a vehicle of the surveillance company Deutsche Telekom in the Wedding district of Berlin on 11/6/2015;
Continue reading „Cars of Siemens, Telekom and WISAG set on fire“
Posted in English | Tagged Berlin
By chronik on 16. Juli 2015
Apolda, 16 juillet 2015
Jeudi 16 juillet aux alentours de 2h du matin à Apolda (Ville située à environ 100 km au sud-ouest de Leipzig), cinq véhicules garés sur un parking à proximité du tribunal sont partis en fumée. Quatre d’entre eux appartenaient à la société de construction de logements ‘WGA’. Les dégâts sont chiffrés à plus de 130.000 euros.
Source: lechatnoiremeutier.noblogs.org
Posted in Français | Tagged Apolda
By chronik on 16. Juli 2015
Apolda, 16. Juli 2015
Apolda (dpa/th) – Vier Firmenwagen einer Wohnungsbaugesellschaft sind in Apolda (Landkreis Weimarer Land) in Flammen aufgegangen. Das Feuer brach gegen 2.00 Uhr am Donnerstag auf einem Parkplatz nahe des Amtsgerichts aus, wie die Polizei in Erfurt mitteilte. Auch ein Privatwagen wurde bei dem Brand zerstört. Die Polizei schätzt den Schaden auf 130 000 Euro. Die Feuerwehr konnte das Feuer nach kurzer Zeit löschen. Die Kripo Jena ermittelt die Brandursache.
Continue reading „Vier Autos von Wohnungsbaugesellschaft brennen“
Posted in Deutsch | Tagged Apolda
By chronik on 16. Juli 2015
Bochum, 16. Juli 2015
Aus Solidarität mit unseren GenossInnen, ArbeiterInnen, Arbeitslosen, den Werktätigen Menschen, Geflüchteten und allen Notleidenden unter dem Sparkdiktat in Griechenland haben wir heute Nacht um ca. 03.00 eine Filiale der deutschen Bank eingeschmissen.
Die Deutsche Bank spielt sowohl allgemein im Globalen als auch spezifisch in der Causa Griechenland eine entscheidende Rolle, so ist sie nicht nur als „Global Player“ und Triebfeder des deutschen Finanzkapitals und Imperialismus für zahllose Kriege,organisierte Hungersnöte und andere
Continue reading „Deutsche Bank Filiale angegriffen“
Posted in Deutsch | Tagged Bochum |
By chronik on 15. Juli 2015
Waren (Müritz), 15. Juli 2015
Schmierereien mit dem Feuerlöscher – Farbanschlag auf das Haus einer Rechtsextremistin
Mit schwarzer Flüssigkeit haben Unbekannte das Haus einer Warener Rechtsextremistin attackiert – und das nicht einfach nur mit einem Farbbeutel.
Unbekannte haben auf das Haus der Warener NPD-Stadtvertreterin Doris Zutt einen Farbanschlag verübt. Das Gebäude in der Mozartstraße ist großflächig mit orangener Farbe und einer noch unbekannten dunklen Flüssigkeit überzogen, teilte eine Polizeisprecherin mit. Nach ersten Ermittlungen wurden die Flüssigkeiten mit einem Wurfgeschoss und mit einem Feuerlöscher auf das Haus gefeuert. Proben der verwendeten Substanzen werden derzeit von der Kriminaltechnik ausgewertet. Die Polizei geht aber nicht von einem Brandanschlag aus.
Continue reading „Farbanschlag auf Haus von NPD-Politikerin“
Posted in Deutsch | Tagged Waren (Müritz) |
By chronik on 15. Juli 2015
Hamburg, 15. Juli 2015
Unbekannte hatten die Flüssigkeit nachts in die Lüftungsanlage geschüttet. Feuerwehr kam mit dem Umweltdienst, Polizei ermittelt.
Hamburg. Plötzlich stank es nach Erbrochenem und ranziger Butter: Der ätzende Geruch war Angestellten des Mövenpick-Hotels im Sternschanzenpark in der Hotelbar aufgefallen. So riecht Buttersäure. „Wir haben dann schnell festegestellt, dass die Flüssigkeit in der von außen in die Lüftungsanlage des Hotels geschüttet worden war“, bestätigte Ute Koch vom Mövenpick-Hotel den Vorgang. Danach sei die Lüftungsanlage sofort ausgestellt worden, um eine weitere Verbreitung des Gestanks zu verhindern.
Continue reading „Buttersäureanschlag auf Mövenpick-Hotel“
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg |
By chronik on 14. Juli 2015
Delmenhorst, 14. Juli 2015
Neuer Farbanschlag auf das Amtsgericht Delmenhorst
Delmenhorst. Zum zweiten Mal binnen eines knappen Jahres ist das Amtsgericht Delmenhorst an der Bismarckstraße in der Nacht zum Dienstag das Ziel eines Farbanschlags gewesen.
Zum zweiten Mal binnen eines knappen Jahres ist das Amtsgericht an der Bismarckstraße das Ziel eines Farbanschlags gewesen. Dabei sind zwischen Montag, 18 Uhr, und Dienstag, 4 Uhr, der Eingang und angrenzende Bereiche mit roter Farbe verunziert worden, die offensichtlich aus einem auf das Gebäude geworfenen Farbbeutel stammt. Der Schaden beläuft sich laut Polizei auf etwa 5000 Euro.
Continue reading „Farbanschlag auf das Amtsgericht Delmenhorst“
Posted in Deutsch | Tagged Delmenhorst |
By chronik on 11. Juli 2015
Berlin, 8. bis 11. Juli 2015
Mittwoch:
Scheinbar hat es vor ca. 30min eine Karre vom #PMS links erwischt. Das Auto wurde mit kaputter Frontscheibe Proskauer/Rigaer gesichtet #ACAB
Quelle: Twitter
Donnerstag:
Die Steine flogen von den Dächern. Linksextremisten haben am Donnerstagabend eine Polizeistreife angegriffen, die durch die Rigaer Straße in Friedrichshain fuhr.
Nach Polizeiangaben wurde niemand verletzt. Der Vorfall geschah gegen 19 Uhr an der Ecke Rigaer Straße / Zellestraße. Mehrere Steine trafen die Zivilstreife, als diese durch die Rigaer Straße fuhr. Weitere eintreffende Polizisten räumten in den anliegenden Straßen Sperrmüll von den Fahrbahnen. Ein mit Pappresten befüllter, brennender Einkaufswagen wurde von den Beamten gelöscht.
Continue reading „Angriffe auf die Polizei bei Rigaer-Straßenfest“
Posted in Deutsch | Tagged Berlin |
