By chronik on 5. Oktober 2019
Bremen, 5. Oktober 2019 In Bremen-Vahr ist es zu einem Autobrand gekommen. Zwei weitere Autos wurden dadurch beschädigt. Die Polizei sucht Zeugen. Auf dem Gelände eines Autohauses in der Vahr brannte in der Nacht von Freitag auf Samstag ein Auto vollständig aus. Zwei weitere wurden durch die Flammen beschädigt. Insgesamt entstand ein Sachschaden von 230.000 […]
Posted in Deutsch | Tagged Bremen
By chronik on 2. Oktober 2019
Bremen, 2. Oktober 2019 Angriff auf Eigentümerverein Haus und Grund in Bremen. Angriff auf Haus und Grund – Tu Mal Wat in Bremen In der Nacht zum 2.Oktober 2019 haben wir die Beratungs- und Verwaltungsräume von Haus und Grund in Bremen mit Farbflaschen, Steinen, Hämmern angegriffen und einen Farblöscher einen Raum eingesprüht. Wer ist Haus […]
Posted in Deutsch, Video | Tagged Bremen
By chronik on 19. September 2019
Bremen, 19. September 2019 Wir haben uns anlässlich des morgen beginnenden Klimastreiks der Bewegung „Ende Gelände-wagen“ angeschlossen und heute morgen im Bremer Steintor-Viertel die Stretchversion eines Dodge-SUV aus dem Verkehr gezogen. Dazu haben wir ihn (spritsparend) in Brand gesteckt. Es ist kurz vor Freitag, 20. September, kurz vor dem Startschuss zu einer weltweiten Streikwoche für […]
Posted in Deutsch | Tagged Bremen
By chronik on 5. September 2019
Bremen, 5th september 2019 Nocturnal disarmament in the centre of Bremen! We know that the only thing stronger than the urge for freedom is hatred against those who take our comrades from us. Bremen Central Station has been upgraded with 52 high quality surveillance cameras and a big new cop station. People who don’t fit […]
Posted in English | Tagged Bremen
By chronik on 5. September 2019
Brême (Bremen), 5 septembre 2019 Nous savons que la seule chose qui soit plus forte que la tension vers la liberté, c’est la haine envers celles et ceux qui nous la prennent. La gare centrale de Brême a été équipée de 52 caméras haute-gamme et d’un commissariat tout neuf. Les personnes qui ne correspondent pas à […]
Posted in Français | Tagged Bremen
By chronik on 5. September 2019
Bremen, 5. September 2019 Wir wissen, dass das einzige, was stärker ist als der Drang nach Freiheit, der Hass auf die ist, die sie uns nehmen. Der Bremer Hauptbahnhof wurde mit 52 hochwertigen Kameras und einer großen neuen Bullenwache aufgerüstet. Menschen, die nicht in das saubere Bild von Konsument_innen und Reisenden passen, werden von Bullen […]
Posted in Deutsch | Tagged Bremen
By chronik on 21. August 2019
Bremen, 21. August 2019 In der Nähe einer Parkbank am Osterdeich in Bremen brennt am frühen Mittwoch-Morgen (21.8.2019) ein viel zu fetter BMW SÜV (Süper-Übergewichts-Vahrzeug) in der Sportedition. Warum gerade dieser? Eine persönliche Feindschaft gegenüber der Autohalter_in? Nein; es hätte überall und zu jeder Zeit jeden SUV treffen können. Er stand zur Vorderseite frei, so […]
Posted in Deutsch | Tagged Bremen
By chronik on 21. August 2019
Bremen, 21th august 2019 The end of an off-road vehicle Early Wednesday morning (21.08.19), a much too large BMW Sports Edition SUV (Süper-Übergewichts-Vahrzeug / Super Overweight Vehicle) was set on fire near a park bench at the Osterdeich in Bremen. Why this vehicle? A personal grudge against the car owner? No; we could have hit […]
Posted in English | Tagged Bremen
By chronik on 17. August 2019
Bremen, August 2019 Aufwertung? Abwerten! Erklärung zu den Angriffen & Aufruf zu direkten Aktionen gegen die Profiteur*innen der Verdrängung In Bremen lassen sich aktuell zwei Tendenzen beobachten. Zum einen wird die Stadt der Reichen unaufhörlich vorangetrieben. Die Aufwertung geht einher mit Sanierungen, dem Neubau von luxuriösen Eigentumswohnungen, der Umwandlung von Mietwohnungen zu Eigentumswohnungen, der Etablierung […]
Posted in Deutsch | Tagged Bremen
By chronik on 28. Juli 2019
Brême (Bremen), 28 juillet 2019 Dans la nuit de samedi à dimanche, nous avons attaqué le poste de police de Schwachhausen à Bürgerpark afin de montrer notre solidarité avec les compagnon.ne.s de Hambourg. Nous avons laissé derrière nous deux bagnoles bonnes pour la casse et incendié l’entrée principale avec dix litres d’essence. Nos pensées et […]
Posted in Français | Tagged Bremen
By chronik on 28. Juli 2019
Bremen, 28th of july 2019 On Sunday night we attacked the pig station in Schwachhausen in the Bürgerpark to show solidarity with the comrades from Hamburg. We destroyed two police cars and set fire to the main entrance with 10 liters of petrol. Our thoughts and hearts are glowing for you. We send love and […]
Posted in English | Tagged Bremen
By chronik on 28. Juli 2019
Bremen, 28. Juli 2019 In der Nacht zu Sonntag griffen wir das Bullenrevier Schwachhausen im Bürgerpark an, um uns solidarisch mit den Gefährt_innen aus Hamburg zu zeigen. Wir hinterließen zwei Schrottreife Karren und setzten den Haupteingang mit 10 Litern Benzin in Brand. Unsere Gedanken und Herzen glühen für euch. Wir senden Liebe und Kraft.
Posted in Deutsch | Tagged Bremen
By chronik on 28. Juli 2019
Bremen, 28 julio 2019 La noche del domingo atacamos la comisaría de los cerdos en Schwachhausen en Bürgerpark para mostrar solidaridad con les compañeres de Hamburgo. Destruimos 2 coches de policía y prendimos fuego a la puerta principal con 10 litros de gasolina.
Posted in Español | Tagged Bremen
By chronik on 5. Juli 2019
Bremen, 5th july 2019 “The prison is looking for you”…”We have found you” During the night of the 4th-5th of July we torched a Bremen JVA (Bremen Prison) truck in the fenced TÜV NORD parking lot in Bremen-Walle.
Posted in English | Tagged Bremen
By chronik on 5. Juli 2019
Bremen, 5. Juli 2019 „Die Justizvollzugsanstalt sucht dich“… „Wir haben euch gefunden“ In der Nacht vom 04.07 auf den 05.07 ist auf einem umzäunten Parkplatz des TÜV-Nord in Bremen-Walle ein LKW der JVA-Bremen abgebrannt. Die JVA-Bremen zeichnet sich durch miserable Konditionen aus; die Zellen sind überbelegt, teils regnet es herein und die medizinische Versorgung ist […]
Posted in Deutsch | Tagged Bremen
By chronik on 5. Juli 2019
Brême (Bremen), 5 juillet 2019 « La maison d’arrêt te cherche »… « Nous vous avons trouvés » [1] Dans la nuit du 4 au 5 juillet, un poids lourd de la maison d’arrêt de Brême a brûlé sur le parking grillagé du centre de contrôle technique-Nord du quartier de Walle. La maison d’arrêt de […]
Posted in Français | Tagged Bremen
By chronik on 5. Juli 2019
Brema (Bremen), 5 luglio 2019 „Il penitenziario ti cerca“… „Noi vi abbiamo trovati“ Nella notte dal 04/07 al 05/07 sul parcheggio recintato dell’ente per il controllo tecnico periodico Nord a Brema-Walle abbiamo bruciato un camion del penitenziario di Brema. Il penitenziario di Brema spicca per le sue condizioni miserabili; celle sovraffollate, in parte ci piove […]
Posted in Italiano | Tagged Bremen
By chronik on 30. Mai 2019
Bremen, 30. Mai 2019 Normalerweise würde an dieser Stelle eine mehr oder weniger umfangreiche Zusammenstellung von Gründen stehen, Gründe die unsere Aktion als legitimes und wichtiges Mittel darstellen. Und es gibt vieles was sich über Vonovia schreiben ließe und darüber warum sie zum Ziel von Angriffen werden sollten. Aber braucht es das überhaupt?
Posted in Deutsch | Tagged Bremen
By chronik on 30. Mai 2019
Brema (Bremen), 30 maggio 2019 Normalmente qui ci sarebbero delle compilazioni più o meno lunghe sulle ragioni che presentano la nostra azioni come mezzo legittimo ed importante. E ci sarebbe tanto da scrivere su Vonovia e anche sul perché dovrebbe diventare bersaglio d’attacchi. Ma ci vuole davvero? Esiste un palcoscenico immaginario sul quale si trattano […]
Posted in Italiano | Tagged Bremen
By chronik on 26. Mai 2019
Bremen, 26. Mai 2019 Wir wählen den Angriff! Randale und Fußball am Eck: Brennende Reifen, Stein- und Flaschenwürfe auf Bullen und klirrende Scheiben. Angriffe auf Bulleninfrastruktur mit Farbe, Steinen und Hämmern: Wache am Wall Wache in Gröpelingen Wache in Woltmershausen
Posted in Deutsch | Tagged Bremen