Browse: Page 142
By chronik on 25. September 2017
Frankfurt am Main, 25. September 2017
Unsere Wahl: Kampf dem Kapital! Wir haben in der „Wahlnacht“ vom 24. auf den 25. September das Jobcenter in Frankfurt Bockenheim angegriffen, die Glasscheiben des Haupteingangs und die Fenster der Büros im Erdgeschoss zu Bruch gehen lassen und mit Bitumen den Schriftzug „Unsere Wahl: Kampf dem Kapital“ hinterlassen. Während sich Millionen Deutsche erneut der Illusion einer Veränderung durch Wahlen dieser oder jener Partei hingaben und mit der Stimmabgabe vermutlich ihre einzige „politische Tat“ der nächsten 4 Jahre machten, wollten wir mit der Aktion unsere Unversöhnlichkeit mit diesem ausbeuterischen System ausdrücken, für das das Jobcenter als Ort der Prekarisierung und Schikanierung der lohnabhängigen Bevölkerung und des Proletariats für uns symbolisch steht.
Continue reading „Steine und Bitumen gegen Jobcenter“
Posted in Deutsch | Tagged Frankfurt am Main
By chronik on 25. September 2017
Francfort (Frankfurt am Main), 25 septembre 2017
durant la « nuit électorale » du 24 au 25 septembre, nous avons attaqué le Jobcenter de Bockenheim à Francfort en réduisant en miettes les vitres de la porte principale et les fenêtres du bureau et en y laissant l’inscription « Notre choix : Lutte contre le capital ». Continue reading „Le job center attaqué“
Posted in Français | Tagged Frankfurt am Main
By chronik on 25. September 2017
Bremen, 25. September 2017
Unbekannte haben in der Nacht zu Montag in der Neustadt Anschläge auf zwei AfD-Politiker verübt. Die Täter beschädigten das Auto des 27-jährigen AfD-Politikers Robert Teske. Sie schlugen die Autofenster ein und zerstachen die Reifen des Wagens, teilte die Polizei Bremen mit. Anschließend besprühten sie das Auto mit silberfarbenem Lack. Der Sachschaden beträgt nach Polizeiangaben etwa 5000 Euro.
Continue reading „Auto von Robert Teske (AfD) demoliert, Steine gegen Wohnhaus von AfD-Politikerin“
Posted in Deutsch | Tagged Bremen
By chronik on 25. September 2017
Francoforte al Meno (Frankfurt am Main), 25 settembre 2017
La nostra scelta: Lotta al capitale! Nella “notte elettorale” dal 24 al 25 settembre abbiamo attaccato l’ufficio di collocamento a Frankfurt Bockenheim spaccando i vetri dell’entrata principale e degli uffici al pianoterra e lasciando la scritta „La nostra scelta: Lotta al capitale“. Mentre milioni di tedeschx si davano di nuovo all’illusione di un cambiamento grazie all’elezione di questo o di quell’altro partito facendo con il loro voto probabilmente la loro unica „azione politica“ dei prossimi quattro anni, con l’azione Continue reading „Pietre e pece a Jobcenter“
Posted in Italiano | Tagged Frankfurt am Main
By chronik on 24. September 2017
München, 24. September 2017
In unmittelbarer Nähe der AfD Wahlparty in München hat Porsche gebrannt – Polizei geht von Brandstiftung aus und prüft Zusammenhang
Quelle: Twitter/Email
Posted in Deutsch | Tagged München
By chronik on 23. September 2017
München, 11. & 23. September 2017
Rund 100 Straftaten zählte die Polizei München alleine in einer Nacht: Im Stadtteil Fürstenried/Forstenried wurden Autos und Häuser mit Sprüchen beschmiert, die die Polizei dem linken Spektrum zuordnet.
In der Nacht von Freitag auf Samstag wüteten im Münchner Süden einer oder mehrere Vandalen und beschmierten fremdes Eigentum. Dutzende Fahrzeuge und Häuser sind von den Schmierereien betroffen. Besonders die Straßenzüge Begasweg, Humpelstraße, Pöckinger Straße, Maxhofstraße und Mindelheimer Straße wurden heimgesucht.
Continue reading „Zahlreiche Graffitis an Wänden und Autos“
Posted in Deutsch | Tagged München
By chronik on 22. September 2017
Berlin, 22. September 2017
In der Nacht vom 21.9.2017auf den 22.9.2017, wurde das Hotel Orania am Oranienplatz 17 in Kreuzberg mit Farblöschern angegriffen. Während unzählige Menschen sich ihre Mieten nicht mehr leisten können und aus Kreuzberg und allen anderen als „hipp“ titulierten Kiezen wegziehen müssen, scheint es kein Problem zu sein, ein Luxushotel zu eröffnen, wo eine Übernachtung bereits bei günstigen hundert euro startet.
Wir erinnern uns noch an die Besetzung des O-Platz durch geflüchtete Menschen und die damit zusammenhängende Diffamierungskampagne von CDU und SPD und die Spaltungsversuche der Grünen. Wir erinnern uns an die Gefahrengebiete, die sie überall dort ausrufen wo Kieze und Menschen kollektiv und widerständig handeln. Und wir haben noch lange nicht die Räumung der Liebig14 und der Friedel54 vergessen.
Continue reading „Farbe gege Hotel Orania“
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 22. September 2017
Amburgo (Hamburg), 22 settembre 2017
Con la presente rivendicazione noi, il commando vendetta Ali Cicek, assumiamo la responsabilità per l’attentato incendiario a una vettura DITIB ad Amburgo-Wilhelmsburg nella notte a venerdì 22 settembre. La VW-Golf color argento si trovava sul terreno della Muradiye Moschee in detto quartiere. La moschea o edifici circostanti non furono danneggiati con l’attentato.
Continue reading „Incendiata auto DITIB“
Posted in Italiano | Tagged Hamburg
By chronik on 22. September 2017
Hamburg, 22. September 2017
Hiermit bekennen wir, das Rachekommando Ali Cicek, uns zum Brandschlag auf ein Fahrzeug der DITIB in Hamburg-Wilhelmsburg, in der Nacht auf Freitag den 22. September. Der silberne VW-Golf befand sich auf dem Gelände der Muradiye Moschee im Hamburger Stadtteil Wilhelmsburg. Die Moschee oder umliegende Gebäude wurden bei den Anschlag nicht beschädigt.
Bei der DITIB (Türkisch-Islamische Union der Anstalt für Religion) handelt es sich nicht um einen einfachen Moscheenverband. Die DITIB tritt offen als Sprachrohr des faschistischen AKP-Regimes Continue reading „Auto von DITIB angezündet“
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 22. September 2017
Berlino (Berlin), 22 settembre 2017
Nella notte dal 21/9/2017 al 22/9/2017 fu attaccato con estintori alla vernice l’hotel Orania in piazza Oranien 17 a Kreuzberg. Mentre innumerevoli persone non possono più pagare l’affitto e se ne devono andare da Kreuzberg e da altri quartieri illustrati come „hip“, pare non essere un problema aprire un albergo di lusso dove un pernottamento inizia già con il buon prezzo di cento euro.
Tuttora ricordiamo l’occupazione del O-Platz da parte di gente fuggita e la relativa campagna diffamatoria di CDU e SPD e i tentativi di divisione dei verdi. Ricordiamo le zone di pericolo che proclamano dappertutto dove i quartieri e le persone agiscono in modo collettivo e resistenziale. E non abbiamo dimenticato affatto lo sgombero della Liebig14 e della Friedel54.
Continue reading „Vernice all’albergo Orania“
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 22. September 2017
Hamburg, 22 september 2017
We, the Revenge Commando Ali Cicek hereby claim responsibility for the arson attack against a DITIB vehicle in Hamburg-Wilhelmsburg on the night of Friday the 22nd of September. The silver VW Golf was located on the grounds of the Muradiye Mosque in the Wilhembsburg district of Hamburg. Neither the mosque nor the surrounding buildings were damaged in the attack.
The DITIB (Turkish-Islamic Union for Religious Affairs) is not a simple mosque association. The DITIB is openly known as the mouthpiece of the fascist AKP regime in Germany. Continue reading „Arson Attack Against A DITIB Vehicle“
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 21. September 2017
Wuppertal, 21. September 2017
In der vergangenen Nacht wurde auf Haus und Kfz unseres Direktkandidaten für den Wahlkreis Wuppertal I, Dietmar Gedig, ein Anschlag mit erheblicher Sachbeschädigung verübt. Wie immer anonym und aus dem Hinterhalt.
Quelle: AfD
Posted in Deutsch | Tagged Wuppertal
By chronik on 21. September 2017
Oberhausen, 21. September 2017
In der Nacht zu Donnerstag ist in Oberhausen ein Auto angezündet worden, in dem sich Wahlkampfunterlagen der AfD befanden. Staatsschutz ermittelt
Unbekannte haben in Oberhausen in der Nacht zu Donnerstag ein Mietwagen angezündet, der offenbar zwecks Wahlkampfwerbung für die Alternative für Deutschland (AfD) genutzt wurde. In dem in der Lenaustraße im Stadteil Alstaden geparkten Wagen hätten sich Wahlkampfmaterialien der Partei befunden, teilte die Polizei am Freitag mit. Die Flammen beschädigten noch ein weiteres Fahrzeug sowie die Haustür eines Mehrfamilienhauses.
Continue reading „Wahlkampfauto der AfD abgefackelt“
Posted in Deutsch | Tagged Oberhausen
By chronik on 20. September 2017
Büdingen, 20 settembre 2017
Il furgone ora praticamente distrutto insieme ai manifesti elettorali che conteneva era parcheggiato davanti alla casa di un quadro del partito d’estrema destra. I danni sono di circa 6.000 Euro.
Fonte: hessenschau, trad mc
Posted in Italiano | Tagged Büdingen
By chronik on 20. September 2017
Büdingen, 20. September 2017
Vor dem Haus von NPD-Landesgeschäftsführer Daniel Lachmann in Büdingen ist ein Transporter der rechtsextremen Partei in Flammen aufgegangen. Die Polizei geht von einem Anschlag aus.
Nach dem Brand eines Fahrzeugs im Büdinger Stadtteil Wolf (Wetterau) am frühen Mittwochmorgen prüft die Polizei einen politischen Hintergrund. Das Staatsschutzkommissariat ermittele, weil es sich vermutlich um einen Anschlag handele, teilte die Polizei mit. Der Kleintransporter stand vor dem Haus des NPD-Politikers Daniel Lachmann.
Continue reading „NPD-Wahlkampfauto abgefackelt“
Posted in Deutsch | Tagged Büdingen
By chronik on 18. September 2017
Berlino (Berlin), 18 settembre 2017
Breve spiegazione per l’azione contro „die Linke“ la sera del 18/09/2017. Tre mesi fa nella Rigaer Straße ci fu un concerto che secondo la stampa culminava in „pesanti scontri“. Posto nel contesto fu arrestato Nero che avrebbe accecato con il laser un elicottero degli sbirri.
Continue reading „Demolita auto elettorale della Linkspartei“
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 18. September 2017
Berlin, 18. September 2017
Kurze Erläuterung zur Aktion gegen „die Linke“ am Abend des 18.09.2017 Vor gut drei Monaten fand in der Rigaer Straße ein Konzert statt, welches in „schweren Ausschreitungen“ gipfelte wie es die Presse darstellte. In diesen Zusammenhang gestellt wurde Nero festgenommen, weil er einen Bullenhubschrauber mittels Laser geblendet haben sollte.
Continue reading „Wahlkampfauto der Linkspartei demoliert“
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 15. September 2017
Rostock, 15. September 2017
Gleich zwei Mal attackierten Unbekannte einen Plakatiertrupp der rechtspopulistischen „Alternative für Deutschland“ (AfD) in der Nacht zu Sonnabend in der Rostocker Innenstadt. An dem Plakatierungsversuch war auch der Bundestagskandidat Stephan Schmidt beteiligt. Schmidt war bis vor Kurzem Wahlkreismitarbeiter des AfD-Landtagsabgeordneten Holger Arppe, der nach dem Bekanntwerden diverser Sex- und Gewaltfantasien die Partei verließ. Während die Polizei schließlich die Personalien von vermeintlichen Linksextremisten aufnahm, die angeblich an den Übergriffen beteiligt gewesen sein sollen, brach der AfD-Trupp die Plakatierung ab.
Continue reading „AfD-Plakatiertrupp angegriffen“
Posted in Deutsch | Tagged Rostock
By chronik on 13. September 2017
Monaco (München), 13 settembre 2017
Verso le ore 03:00 incendiate le cabine guida di un camion benna e un’escavatrice con danni di circa 200.000 Euro.
Forse è stata beccato il cantiere http://erhardtstrasse10.com/… giustobe non ci stupirebbe visto l’attuale espulsione degli strati più poveri della popolazione in una metropoli yuppie come Monaco.
Fonte: polizia/email
Posted in Italiano | Tagged München
By chronik on 13. September 2017
München, 13. September 2017
Zwei Baumaschinen in Brand gesetzt – Isarvorstadt Anwohner und Passanten teilten der Notrufzentrale der Polizei und Feuerwehr am Mittwoch, 13.09.2017, gegen 03.00 Uhr, mit, dass zwei Baustellenfahrzeuge in der Erhardtstraße brennen würden. Durch die Feuerwehr wurden zwei auf der Baustelle stehenden Baufahrzeuge, ein Radlader und ein Bagger, gelöscht. Beide Fahrzeuge standen einige Meter auseinander und brannten jeweils im Bereich der Fahrerkabine. Es muss davon ausgegangen werden, dass beide Fahrzeuge vorsätzlich angezündet worden sind. Das Kommissariat 13 (Brandermittlung) hat noch in der Nacht die Ermittlungen aufgenommen. Der Sachschaden wird auf rund 200.000 Euro geschätzt.
Continue reading „Zwei Baumaschinen angezündet“
Posted in Deutsch | Tagged München
