chronik
widerständige momente festgehalten
Browse: Home / Incendiate vetture della polizia federale

Incendiate vetture della polizia federale

By chronik on 5. November 2020

Berlino (Berlin), 5 novembre 2020

Niente sentenza senza di noi! Attentato alla polizia federale per lx tre della panchina del parco.
Ad Amburgo il processo dex tre compa accusatx di aver pianificato un incendio doloso (parkbanksolidarity.blackblogs.org) oggi terminerà con una sentenza. Ormai da quasi 15 mesi lo Stato tiene in galera due di loro e una in „Libertà“ vigilata, come ostaggi del perenne convincimento delle autorità di poter educare tuttx con condanne esemplari contro pochx. Per questo ci consideriamo sul banco dex accusatx insieme ax compas di Amburgo e mentre il tribunale e la procura dormivano il buon sonno della superbia, noi abbiamo messo in atto la nostra complicità.
Difendere la pratica militante
Quando nel mese di luglio dell’anno passato scattarono le manette, gli sbirri credevano ancora di aver fatto un colpo rilevante contro i gruppi militanti ad Amburgo e forse anche oltre. N’erano tanto certi che non vedevano l’ora di condividere i loro fascicoli e il loro piacere con la stampa. Ma nel frattempo da parte dei nostri nemici è tornato un silenzio quasi totale, non per ultimo per il fatto che, di nuovo, nemmeno davanti al proprio tribunale riuscirono a mantenere l’iniziale monopolio dell’interpretazione.
Qui però non vogliamo continuare ad occuparci del livello giuridico – senza disprezzare il lavoro fatto –, ce ne mancherebbe anche la conoscenza necessaria. Vogliamo invece parlare del perché è inclusa nella nostra rivendicazione di solidarietà – oltre l’essenziale come il sostegno emotivo, sociale e finanziario dex interessatx – anche l’esecuzione d’azioni dirette.
Per quanto la giustizia si sforza di presentare i propri processi penali come qualcosa che s’occupa esclusivamente della colpa personale d’individui, il contenuto politico non solo nei procedimenti §129 è difficilmente occultabile. Come l’azione militante o illegalizzata nasce da un conflitto sociale, così, naturalmente, anche la reazione dello Stato raffigura questi conflitti. Perché la nostra solidarietà dovrebbe venire meno a questo fatto? Dev’essere chiaro che ad ogni arresto, ogni demo smantellata, ogni osservazione e campagna di diffamazione alla fine si pone la questione se lo Stato riesce a far retrocedere le idee e le azioni antagoniste oppure, appunto, no. Visto che non abbiamo intenzione di arrenderci, faremo tutto il nostro possibile affinché i tentativi di disgregazione dello Stato cadano nel vuoto.
— Difendiamo il fatto accusato e le nostre idee – politicamente, pubblicamente, praticamente —
O Elbchaussee, l’occupazione di un bosco o un’auto Vonovia in fiamme: Non c’è di che pentirsi o scusarsi. Un’azione non diventa malvagia per il fatto che non riesca o che gli sbirri in seguito tentino di carcerare della gente per questo. Le motivazioni e la necessità della pratica militante non cambiano e di conseguenza continueremo a propagarle in tal senso. Se dovesse esserci una critica alle azioni, allora per favore rivolgetela al movimento in lotta e non alla stampa o alla borghesia.
— Lx prigionierx e lx illegali fanno parte delle nostre lotte —
Gran parte di noi che ha deciso di considerare la pratica militante come parte di un movimento emancipatorio, prima o poi avrà forse affrontato il fatto che la galera può essere una delle conseguenze di tale scelta. Tantx di noi probabilmente lo devono ancora fare. Ma uguale se la bottiglia lanciata nella prima demo ha forse colpito meglio del previsto, o se compas degli ex-gruppi armati vivono nell’illegalità: Noi la nostra gente non la dimentichiamo! Premessa la serietà di tutto quel che intraprendiamo, non esiste persona che perde il proprio spirito ribelle davanti alle porte di una galera. Qual’è la ragione per cui noi qui fuori non dovremmo continuare la lotta insieme a loro?
— Le lotte in atto vanno continuate e nel migliore dei casi acuite —
Gli sbirri fanno razzie nelle librerie e nei punti info per dei manifesti o giornali? Una buona ragione per ristampare e diffondere copiosamente il tutto. Nella foresta di Hambach delle persone sono carcerate causa le loro proteste contro gli interessi di gruppo e di partito? Allora è ora di andare nella casa vuota sull’albero o esaminare nella propria città se l’una o l’altra vettura commerciale demolita non potesse contribuire al danno economico.
Ad Amburgo l’8 luglio tre compas sono arrestatx dagli sbirri perché avrebbero avuto l’intenzione di compiere vari attentati incendiari per l’anniversario del G20? All’incirca pensavamo…
Attentato incendiario alla polizia federale nell’aeroporto di Tegel
Entro pochi giorni, l’aeroporto Berlino Tegel sarà storia per il normale flusso di persone. Nelle ultime settimane potevamo leggere ovunque delle narrazioni nostalgiche e di bei ricordi che legherebbero tantx Berlinesx a quest’aeroporto. Ricordi, le cui origini saranno piuttosto il colore della pelle corretto e relativo passaporto. Per tuttx fornitx da questo mondo con premesse meno privilegiate, le esperienze con Tegel saranno un tantino diverse. Nel migliore dei casi si riducono al muso dello sbirro che per ragioni solo per caso razziste dubitava dell’autenticità del proprio passaporto, ma in ben troppi casi, la vista su Tegel era l’ultima dall’aereo per l’espulsione. E come Tegel, anche ogni altro aeroporto tedesco è una bastione di cemento e di asfalto del regime di frontiera europeo. Non c’è volo internazionale in arrivo senza espulsore a tempo pieno della polizia criminale o federale che con istinto sbirresco scruta alla ricerca di cappelli neri o pelle scura.
Istinto sbirresco sarà anche stato quando decisero quanto dovrebbe essere alto il recinto che protegge il loro commissariato ai bordi della pista di rullaggio. Beh, non era alto abbastanza.
Pensando ax tre compas di Amburgo piazzavamo vari ordigni incendiari sotto le vetture parcheggiate davanti alloro edificio. Il fuoco risultante secondo la stampa distruggeva 5 delle loro auto di servizio, delle quali non tutte erano contrassegnate come tali. Che a quanto pare bruciarono inoltre due carrette private dei porci ci fa, naturalmente – perfidx come siamo – particolarmente piacere.
Libertà e fortuna per lx compas prigionierx!
autonome gruppen

Source: Kontrapolis (Tor), trad. mc

 

Posted in Italiano | Tagged Berlin

« Previous Next »
  • Deutsch (3.500)
  • English (266)
  • Español (54)
  • Français (178)
  • Italiano (917)
  • Video (70)

Städte

Berlin Leipzig Hamburg München Bremen Frankfurt am Main Dresden Stuttgart Wuppertal Göttingen Hannover Köln Kiel Hambacher Forst Freiburg Magdeburg Rostock Kassel Nürnberg Münster Dortmund Würzburg Halle Marburg Tübingen Lübeck Jena Karlsruhe Chemnitz Bonn Bielefeld Aachen Flensburg Erfurt Mannheim Essen Duisburg Neumünster Lüneburg Mainz Greifswald Bochum Potsdam Düsseldorf Weimar Gießen Osnabrück Ludwigsburg Darmstadt Heilbronn

April 2025
MoDiMiDoFrSaSo
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930 
« Dez  
  • Dezember 2024
  • November 2024
  • Oktober 2024
  • September 2024
  • August 2024
  • Juli 2024
  • Juni 2024
  • Mai 2024
  • April 2024
  • März 2024
  • Februar 2024
  • Januar 2024
  • Dezember 2023
  • November 2023
  • Oktober 2023
  • September 2023
  • August 2023
  • Juli 2023
  • Juni 2023
  • Mai 2023
  • April 2023
  • März 2023
  • Februar 2023
  • Januar 2023
  • Dezember 2022
  • November 2022
  • Oktober 2022
  • September 2022
  • August 2022
  • Juli 2022
  • Juni 2022
  • Mai 2022
  • April 2022
  • März 2022
  • Februar 2022
  • Januar 2022
  • Dezember 2021
  • November 2021
  • Oktober 2021
  • September 2021
  • August 2021
  • Juli 2021
  • Juni 2021
  • Mai 2021
  • April 2021
  • März 2021
  • Februar 2021
  • Januar 2021
  • Dezember 2020
  • November 2020
  • Oktober 2020
  • September 2020
  • August 2020
  • Juli 2020
  • Juni 2020
  • Mai 2020
  • April 2020
  • März 2020
  • Februar 2020
  • Januar 2020
  • Dezember 2019
  • November 2019
  • Oktober 2019
  • September 2019
  • August 2019
  • Juli 2019
  • Juni 2019
  • Mai 2019
  • April 2019
  • März 2019
  • Februar 2019
  • Januar 2019
  • Dezember 2018
  • November 2018
  • Oktober 2018
  • September 2018
  • August 2018
  • Juli 2018
  • Juni 2018
  • Mai 2018
  • April 2018
  • März 2018
  • Februar 2018
  • Januar 2018
  • Dezember 2017
  • November 2017
  • Oktober 2017
  • September 2017
  • August 2017
  • Juli 2017
  • Juni 2017
  • Mai 2017
  • April 2017
  • März 2017
  • Februar 2017
  • Januar 2017
  • Dezember 2016
  • November 2016
  • Oktober 2016
  • September 2016
  • August 2016
  • Juli 2016
  • Juni 2016
  • Mai 2016
  • April 2016
  • März 2016
  • Februar 2016
  • Januar 2016
  • Dezember 2015
  • November 2015
  • Oktober 2015
  • September 2015
  • August 2015
  • Juli 2015
  • Juni 2015
  • Mai 2015
  • April 2015
  • März 2015
  • Februar 2015
  • Januar 2015