By chronik on 3. Oktober 2016
Stuttgart, 3. Oktober 2016 +++ “AfD“-Autos beschädigt +++ erheblicher Sachschaden +++ entglast +++ tiefergelegt +++ Graffiti „No AfD“ +++ Keine „Einheitsfeier“ der „AfD“ in Stuttgart +++ AfD angreifen +++ In der Nacht vom 2. auf den 3. Oktober haben wir das Auto des „AfD“-Stadtrats Eberhart Brett vor dessen Kanzlei und Wohnung in der Reinsburgstraße 159 […]
Posted in Deutsch | Tagged Stuttgart
By chronik on 30. April 2016
Stoccarda (Stuttgart), 30 aprile 2016 +++ Già nelle prime ore del mattino, blocchi attorno alla fiera +++ 1500 persone partecipano a proteste davanti al ICS (il trad.: Internationales Congresszentrum Stuttgart, centro comunicazione e iniziativa della fiera) +++ 400 persone in autobus agli arresti +++ Visita a domicilio a funzionario AfD +++ Più di 4000 persone […]
Posted in Italiano | Tagged Stuttgart
By chronik on 30. April 2016
Stuttgart, 30. April 2016 +++ Bereits in den frühen Morgenstunden Blockaden rund um die Messe +++ 1500 Menschen bei Protesten vor dem ICS +++ 400 Menschen aus Bussen in Gewahrsam +++ Hausbesuch bei AfD-Funktionär +++ über 4000 bei antirassistischer Großdemo +++ Rund um den Bundesprogrammparteitag der AfD an der Stuttgarter Messe ist es teilweise zu […]
Posted in Deutsch | Tagged Stuttgart
By chronik on 25. April 2016
Stoccarda (Stuttgart), 25 aprile 2016 +++Marcata VKA+++Solidarietà con lx scioperanti del TVÖD+++Classe contro classe+++Il 1. Maggio in strada+++ Nella notte dal 24 al 25/04 prima dell’odierno sciopero di avvertimento TVÖD abbiamo marcato l’associazione dei datori di lavoro comunali (VKA) con lacca rossa e lasciato lo slogan „classe contro classe“. Nelle trattative salariali, la VKA sta […]
Posted in Italiano | Tagged Stuttgart
By chronik on 25. April 2016
Stuttgart, 25. April 2016 +++ VKA markiert +++ Solidarität mit den Streikenden des TVÖD +++ Klasse gegen Klasse +++ Am 1. Mai auf die Straße +++ Wir haben in der Nacht vom 24. auf den 25.04., vor dem heutigen TVÖD-Warnstreik die Vereinigung kommunaler Arbeitgeber (VKA) mit rotem Lack markiert und die Parole „Klasse gegen Klasse“ […]
Posted in Deutsch | Tagged Stuttgart
By chronik on 10. März 2016
Stuttgart, 10. März 2016 Wir haben in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag das Hotel Maritim in der Stuttgarter Innenstadt mit Farbbeuteln angegriffen. Dort soll am kommenden Sonntag die Wahlparty der „AfD“ stattfinden. Wer rechten Hetzern eine Plattform bietet und damit auch noch Geld verdient muss mit entsprechender Gegenwehr rechnen.
Posted in Deutsch | Tagged Stuttgart
By chronik on 10. März 2016
Stoccarda (Stuttgart), 10 marzo 2016 Nella notte di mercoledì a giovedì abbiamo attaccato l’Hotel Maritim nel centro di Stoccarda con dei sacchetti con la vernice. Domenica prossima vi è prevista la party elettorale di „AfD“. Chi offre una piattaforma ax aizzatorx di destra e additittura ci guadagna dei soldi deve contare con la relativa resistenza.
Posted in Italiano | Tagged Stuttgart
By chronik on 6. März 2016
Stuttgart, 6. März 2016 Am Abend des 6. März haben wir bei einem der vier AfD-Landtagswahlkandidaten für den Kreis Stuttgart einen Hausbesuch abgestattet. Der Rechtsanwalt und Stadtrat Eberhard Brett tritt für die rechtspopulistische Partei für den Wahlkreis für die Landtagswahl an. Die rechtspopulistische Partei zeichnet sich als parlamentarischer Akteur des gesellschaftlichen Rechtsrucks in Deutschland aus. […]
Posted in Deutsch | Tagged Stuttgart
By chronik on 6. März 2016
Stoccarda (Stuttgart), 6 marzo 2016 La sera del 6 marzo abbiamo fatto visita domiciliare a uno dei quattro candidati parlamentari AfD per il distretto di Stoccarda. L’avvocato e assessore Eberhard Brett si candida per il partito populista di destra nel collegio elettorale per le elezioni parlamentari del Land. Il partito populista di destra si distingue […]
Posted in Italiano | Tagged Stuttgart
By chronik on 28. Februar 2016
Stoccarda (Stuttgart), 28 febbraio 2016 Manifestanti di sinistra si misero davanti agli accessi per il Schillerplatz e scandivano slogan come „l vostri bambini diventeranno come noi“ e mostrarono manifesti con scritte come „Ritorno al medioevo? No grazie!“ Per impedire che alcuni dimostranti s’arrampicassero sugli sbarramenti per superarli, la polizia impiegava anche lo spray al peperoncino. […]
Posted in Italiano | Tagged Stuttgart
By chronik on 28. Februar 2016
Stuttgart, 28. Februar 2016 Linke Demonstranten stellten sich derweil vor die Zugänge zum Schillerplatz und riefen Parolen wie „Eure Kinder werden so wie wir“ und zeigten Plakate mit Aufschriften wie „Zurück ins Mittelalter? Nein Danke!“. Um zu verhindern, dass einige Demonstranten die Absperrungen überkletterten, setzte die Polizei auch Pfefferspray ein. Einige der Linken warfen Konfetti […]
Posted in Deutsch | Tagged Stuttgart
By chronik on 6. Januar 2016
Stoccarda (Stuttgart), 6 gennaio 2016 Nella notte al 6 gennaio abbiamo provveduto alla rottura dei vetri alla sala del luogo di cura a Stoccarda Bad-Cannstadt. L’associazione circondariale Stoccarda della AfD usa la sala manifestazioni per un cosiddetto „incontro alternativo dei tre re“ per il quale i razzisti il 6 gennaio per l’inizio della campagna elettorale […]
Posted in Italiano | Tagged Stuttgart
By chronik on 6. Januar 2016
Stuttgart, 6. Januar 2016 In der Nacht auf den 6. Januar haben wir für Glasbruch am Kursaal in Stuttgart Bad-Cannstatt gesorgt. Der AfD Kreisverband Stuttgart nutzt den Veranstaltungsort für sein sogenanntes „Alternatives Dreikönigstreffen“, zu dem die Rassisten am 6. Januar als Wahlkampfauftakt für die Landtagswahlen in Ba-Wü öffentlich einladen. Zu Gast ist neben den Stuttgarter […]
Posted in Deutsch | Tagged Stuttgart
By chronik on 1. Januar 2016
Stuttgart, 1. Januar 2016 In der Silvesternacht erfolgte ein Farbanschlag auf das Innenministerium in Stuttgart. Symbolisch haben wir hier eine der Koordinations- und Organisationszentralen markiert, die maßgeblich für Angriffe gegen fortschrittliche Bewegungen politische Verantwortung trägt. Wenige Stunden zuvor versuchte die Stuttgarter Polizei mit einem massiven Bullenaufgebot, den traditionellen Knastspaziergang in Stammheim zu verhindern. Um den […]
Posted in Deutsch | Tagged Stuttgart
By chronik on 1. Januar 2016
Stuttgart, 1. Januar 2016 Nach dem traditionellen Spaziergang um den Stammheimer Knast fanden sich noch über 50 AktivistInnen in der Stuttgarter Innenstadt zu einer spontanen Demonstration zusammen. Von kämpferischen Parolen und Pyrotechnik begleitet, zog die Demo durch das Hospitalviertel zur Stuttgarter CDU-Zentrale. Während der Demo wurden entlang der Route Stencils hinterlassen. Unter dem Motto „Bilanz […]
Posted in Deutsch | Tagged Stuttgart
By chronik on 31. Dezember 2015
Stuttgart, Dezember 2015 Bereits kurz vor Silvester versuchten einige REP-Opis im Stuttgarter Westen UnterstützerInnenunterschriften zu sammeln. Das klappte allerdings nicht allzu gut. Antifas teilten den REPs ein paar Schellen aus und tauschten gegen ein paar Unterschriftenordner.
Posted in Deutsch | Tagged Stuttgart
By chronik on 15. Dezember 2015
Stuttgart, 15. Dezember 2015 Nach dem Brandanschlag auf eine türkische Einrichtung in Stuttgart prüft die Polizei ein angebliches Bekennerschreiben. Eine kurdische Jugendorganisation will die Straftat begangen haben. Im Internet bekannte sich eine Gruppe mit dem Namen „Baran-Dersim-Rachekommando“ zu dem Brandanschlag, wie die „Stuttgarter Zeitung“ berichtete. Die Gruppe will den „Angriff mit Molotowcocktails“ in der Nacht […]
Posted in Deutsch | Tagged Stuttgart
By chronik on 6. Dezember 2015
Stuttgart, 6. Dezember 2015 In den frühen Morgenstunden des 6.12.2015 haben wir das türkische Generalkonsulat in Stuttgart mit schwarzer Farbe markiert. Mit der Aktion wollen wir uns mit allen von Repression und Verfolgung betroffenen linken AktivistInnen in der Türkei solidarisieren. Des weiteren verurteilen wir die von der türkischen Regierung gestartete Militäroffensive gegen Stellungen der PKK […]
Posted in Deutsch | Tagged Stuttgart
By chronik on 6. Dezember 2015
Stoccarda (Stuttgart), 6 dicembre 2015 Nelle prime ore della mattina del 6/12/2015 abbiamo marchiato con la vernice nera il consolato generale Turco. Con l’azione vogliamo solidarizzarci con lx attivistx di sinistra in Turchia oggetto di repressione e persecuzione. Inoltre condanniamo l’offensiva militare iniziata das governo Turco contro postazioni del PKK e dell’unità di difesa del […]
Posted in Italiano | Tagged Stuttgart
By chronik on 22. Juni 2015
Stuttgart, 22. Juni 2015 [S] Streikbruch verhindern heißt Post sabotieren In der Nacht vom 21. auf den 22. Juni 2015 sabotierten wir mehrere LKWs der DHL beim Stuttgarter Schlosspark, indem wir ihnen die Reifen aufstachen. Nun stehen diese erst einmal still, und verzögern die Post-Zustellung. Hintergrund der Aktion war der nun bereits in die dritte […]
Posted in Deutsch | Tagged Stuttgart |