Browse: Page 217
By chronik on 16. Dezember 2015
Berlin, 16. Dezember 2015
Mittwoch Nacht haben wir den Tattooshop Utgard in der Fanninger Str. 35 in Berlin Lichtenberg mittels Farbfeuerlöscher angegriffen und das ganze auf Video (https://vid.me/toPi) festgehalten. Der Tattooshop Utgard wird von Frank Lutz betrieben. Betreiber der Internetseite des Shops ist Peter Laufer aus dem brandenburgischen Zeuthen. Frank Lutz war bereits Mitte der 80er Jahre in zahlreichen millitanten neonazistischen Strukturen aktiv, unter anderem in der Lichtenberger Front und in der Bewegung 30. Januar. Aus der Ostberliner Lichtenberger Front und der Bewegung 30. Januar ging dann im Jahr 1990 die Nationale Alternative ( NA ) hervor.
Continue reading „Farbe gegen rechten Tattooshop Utgard“
Posted in Deutsch, Video | Tagged Berlin
By chronik on 16. Dezember 2015
Bremen, 16. Dezember 2015
Innensenator Ulrich Mäurer (SPD) hat die Angriffe einer Gruppe von rund 40 Vermummten auf zwei Polizisten in einem Polizeiwagen scharf verurteilt. „Dass man auf eine Entscheidung des Oberlandesgerichts mit Gewalt gegen Polizeibeamte reagiert, ist eine neue Qualität der Gewalt“, sagte Mäurer. „Das ist eine Form von Gewalt und Aggression, die völlig intolerabel ist.“
Continue reading „Streifenwagen angegriffen“
Posted in Deutsch | Tagged Bremen
By chronik on 16. Dezember 2015
Berlino (Berlin), 16 dicembre 2015
Mercoledì notte abbiamo attaccato il tattooshop Utgard nella Fanninger Str. 35 a Berlin Lichtenberg con un estintore pieno di vernice e ripreso l’azione su video (https://vid.me/toPi). Il tattooshop Utgard è gestito da Frank Lutz. Gestore della pagina internet dello shop è Peter Laufer, della località Zeuthen brandenburghese. Già metà degli anni 80 Frank Lutz era attivo in molte strutture neonaziste, tra l’altro nel Lichtenberger Front e nel Movimento 30 gennaio. Nel 1990, dal Lichtenberger Front (Berlino est) e dal Movimento 30 gennaio nasceva la Nationale Alternative (NA).
Continue reading „Vernice a tattooshop Utgard, di destra“
Posted in Italiano, Video | Tagged Berlin
By chronik on 15. Dezember 2015
Bielefeld, 15 décembre 2015
Dans la nuit du 14 au 15 décembre 2015, le service administratif pour les étrangers du centre de Bielefeld a été maculé de plusieurs bombes de peinture rouge. L’inscription en grosses lettres “Expulsion=Meurtre” a été laissée dans la rue située devant le bâtiment. Elle a été signée d’un (A) cerclé.
Continue reading „Attaque à la peinture contre le service administratif pour les étrangers“
Posted in Français | Tagged Bielefeld
By chronik on 15. Dezember 2015
Bielefeld, 15. Dezember 2015
In der Nacht vom 14. auf den 15. Dezember 2015 wurde die Ausländerbehörde Bielefeld Mitte mit mehreren roten Farbbomben markiert. Auf der davor verlaufenden Straße wurde in großen Buchstaben der Schriftzug „ABSCHIEBUNG = MORD!“ hinterlassen. Signiert wurde mit einem A im Kreis.
Continue reading „Farbe gegen Ausländerbehörde“
Posted in Deutsch | Tagged Bielefeld
By chronik on 15. Dezember 2015
Freiburg, 15. Dezember 2015
In Paris endet COP21 doch der Widerstand gegen die kapitalistischen Interessen und ihren grünen Anstrich geht weiter. Die Welt der Parlamente und Industriellen feiert mit der gipfelnahen so genannten Zivilgesellschaft den ganz großen Durchbruch.
Continue reading „Steine und Farbe gegen IHK und Business-Hotel“
Posted in Deutsch | Tagged Freiburg
By chronik on 15. Dezember 2015
Stuttgart, 15. Dezember 2015
Nach dem Brandanschlag auf eine türkische Einrichtung in Stuttgart prüft die Polizei ein angebliches Bekennerschreiben. Eine kurdische Jugendorganisation will die Straftat begangen haben.
Im Internet bekannte sich eine Gruppe mit dem Namen „Baran-Dersim-Rachekommando“ zu dem Brandanschlag, wie die „Stuttgarter Zeitung“ berichtete. Die Gruppe will den „Angriff mit Molotowcocktails“ in der Nacht zum Dienstag auf das Gebäude des türkisch-islamischen Vereins DITIB in Stuttgart-Feuerbach verübt haben. Eine Überwachungskamera zeichnete vier Angreifer auf, die mit Steinen Fensterscheiben zerstörten und Brandsätze in die Räume warfen.
Continue reading „Brandanschlag auf DITIB“
Posted in Deutsch | Tagged Stuttgart
By chronik on 15. Dezember 2015
Friburgo (Freiburg), 15 dicembre
A Parigi finiva la COP21 ma la resistenza contro gli interessi capitalisti e la sua riverniciatura verde continua. Insieme alla sua gran amicona, vale a dire la cosiddetta società civile, il mondo dei parlamenti e degli industriali celebra il gran successone del vertice.
Continue reading „Pietre e vernice a IHK (Camera di Commercio ed Industria) e albego business“
Posted in Italiano | Tagged Freiburg
By chronik on 14. Dezember 2015
Hamm, 14. Dezember 2015
Neonazitreffpunkt in Hamm wurde mit Farbe eingedeckt: Dem Treffpunkt der lokalen Neonaziszene, im Hinterhof des Kentroper Weg 18, statteten wir in der Nacht zum 14.12.2015 einen Besuch ab. Dabei hinterließen wir großflächig Farbe an Fassade, Tür, Jalousien und verklebten zusätzlich noch das Türschloß, um die Neonazis daran zu erinnern das jede Propagandaaktion, jeder Aufmarsch und jeder Angriff von uns beantwortet wird.
Continue reading „Farbe gegen Neonazitreffpunkt“
Posted in Deutsch | Tagged Hamm
By chronik on 14. Dezember 2015
Potsdam, 14. Dezember 2015
Nach 45 Minuten fuhr die NPD ab – erneut über das Regierungsgelände. An der Ausfahrt Friedrich-Engels-Straße wurde der Lkw laut Einsatzleiter Toppel von 10 bis 20 Personen mit Gegenständen beworfen, dabei seien auch die Front- und mehrere Seitenscheiben des Fahrzeugs beschädigt und Polizisten verletzt worden. Nähere Details konnte Toppel am Montagabend noch nicht nennen. Mehrere Personen wurden als Zeugen aufgenommen.
Continue reading „Steine gegen NPD-Lkw“
Posted in Deutsch | Tagged Potsdam
By chronik on 14. Dezember 2015
Berlin, 14. Dezember 2015
In der Nacht vom 13. auf den 14.12. wurde der Thor-Steinar-Laden „Tönsberg“ in der Greifswalderstr. mal wieder besucht. Mittels einem mit brauner Farbe befüllten Feuerlöscher haben wir die Fassade etwas umgestaltet. Stoppt die BrandstifterInnen ! Continue reading „Farbe gegen Thor-Steinar-Laden“
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 14. Dezember 2015
Hannover, 14 dicembre 2015
Nella notte dal 13 al 14 dicembre abbiamo marchiato con la vernice la facciata e l’interno della filiale della Deutsche Bank al Schwarzen Bären a Hannover. Ecco la nostra presa di posizione:
Dal 30 novembre al 12 dicembre dex rappresentanti di 195 Stati si sono riunitx per la Conference of Parties (COP) 21, la cosiddetta conferenza per il clima. Obiettivo esplicito di tali conferenze è da ormai 20 anni di arrestare “il pericoloso cambio climatico prodotto dall’uomo” (1). Ma le questioni della cura del clima avanzano al massimo a piccoli passi – l’influenza dei gruppi che smentiscono un cambio climatico dovuto all’uomo, dex rappresentanti dell’economia e degli interessi nazionali particolari è troppo forte.
Continue reading „Vernice a Deutsche Bank perché finanzia la lignite“
Posted in Italiano | Tagged Hannover
By chronik on 14. Dezember 2015
Hannover, 14. Dezember 2015
In der Nacht vom 13. auf den 14.12. wurde die Filiale der Deutschen Bank am Schwarzen Bären in Hannover von uns mit Lackfarbe auf der Fassade und im Innenraum markiert. Dazu nehmen wir folgendermaßen Stellung:
Vom 30. November bis zum 12.12. haben sich Vertreter_innen von 195 Staaten in Paris zur Conference of Parties (COP) 21, der sogenannten Klimakonferenz, getroffen. Erklärtes Ziel dieser Konferenzen, die seit mehr als 20 Jahren stattfinden, ist die Verhinderung „gefährlichen menschgemachten Klimawandels“1. In der Realität geht es in Fragen des Klimaschutzes allerdings höchstens in Trippelschritten voran – zu groß ist der Einfluss von Gruppen, die einen durch Menschen verusachten Klimawandel leugnen, von Wirtschaftsvetreter_innen, von nationalen Einzelinteressen.
Continue reading „Farbe gegen Deutsche Bank wegen Kohlefinanzierung“
Posted in Deutsch | Tagged Hannover
By chronik on 13. Dezember 2015
Göttingen, 12. und 13. Dezember 2015
Unbekannte haben mutmaßlich aus politischen Gründen Teilnehmer einer Feier in der Burschenschaft Brunsviga am Schildweg angegriffen und drei von ihnen verletzt. Außerdem wurde am Wochenende ein weiteres Verbindungshaus in der Herzberger Landstraße mit Pflastersteinen beworfen und im Hof ein Bengalo abgebrannt.
Continue reading „Schläge und Steine für Burschen“
Posted in Deutsch | Tagged Göttingen
By chronik on 13. Dezember 2015
Essen, 13 dicembre 2015
Nella notte dal 12 al 13 dicembre abbiamo abbellito la centrale della multinazionale dell’energia RWE a Essen con bombe alla vernice e alla pece, per marchiare RWE come corresponsabile del cambio climatico. Con alcune centrali al carbone fossile, le coltivazioni a giorno e le centrali di lignite nel bacino Renano, RWE gestisce la maggiore sputa-CO2 d’Europa. RWE è dunque corresponsabile per le migliaia di persone a livello mondiale che già adesso muoiono per gli effetti del cambio climatico.
Continue reading „Vernice a centrale RWE“
Posted in Italiano | Tagged Essen
By chronik on 13. Dezember 2015
Essen, 13. Dezember 2015
In der Nacht von Samstag (12.12.) auf Sonntag (13.12.) haben wir die Zentrale des Energiekonzerns RWE in Essen mit Farb- und Bitumenbomben verschönert, um RWE als Klimawandelverursacher zu markieren. RWE betreibt neben mehreren Steinkohlekraftwerken mit den Tagebauen und Braunkohlekraftwerken des Rheinischen Reviers die größte CO2-Schleuder Europas. Dadurch ist RWE mitverantwortlich für die Tausenden von Toten weltweit, die jetzt schon jedes Jahr an den Folgen des Klimawandels sterben.
Continue reading „Farbe gegen RWE-Zentrale“
Posted in Deutsch | Tagged Essen
By chronik on 13. Dezember 2015
Essen, 13 décembre 2015
Dans la nuit de samedi 12 à dimanche 13 décembre 2015, nous avons embelli le siège du groupe énergétique ‚RWE‘ [1] à Essen [2] avec des bombes de peinture et morceaux de bitume, pour insister sur le fait que ‚RWE‘ est responsable du changement climatique. RWE est le plus gros émetteur de CO2 d’Europe en étant à la tête, en plus de plusieurs centrales électriques de lignite, de mines à ciel ouvert et de centrales à charbon dans la région du Rhin. Ainsi, ‚RWE‘ a sa part de responsabilité pour les milliers de personnes qui dès maintenant meurent chaque année des conséquences du changement climatique partout dans le monde.
Continue reading „Attaque du siège de l’entreprise d’énergie RWE“
Posted in Français | Tagged Essen
By chronik on 13. Dezember 2015
Essen, 13th December 2015
In the night of Saturday 12th to Sunday 13th December 2015, we beautified the headquarters of the RWE energy company in Essen with paint-bombs and pieces of bitumen, to insist that RWE is responsible for climate change. RWE is the largest European CO2 emitter at the top, in addition to several coal power plants, opencast mines and coal plants in the Rhine region. Therefore, RWE has its share of responsibility for the thousands of people who now die every year as a result of climate change throughout the world.
Continue reading „Paint-bombs against RWE energy company headquarters“
Posted in English | Tagged Essen
By chronik on 13. Dezember 2015
Berlino (Berlin), 13 dicembre 2015
Qui puzza di merda marrone! – Stamani 13/12 abbiamo versato dell’acido butirrico nella casella postale di Jens Irgang, con dei volantini abbiamo chiarito ax vicinx cosa ne pensiamo.
Continue reading „Acido butirrico a casella postale di funzionario NPD“
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 13. Dezember 2015
Berlin, 13. Dezember 2015
Hier stinkts nach brauner Scheiße! – heute morgen am 13.12. haben wir in den briefkasten von jens irgang buttersäure gekippt. mit flyern wurden die nachbar*innen darüber aufgeklärt, was wir von J.I.halten.
Continue reading „Buttersäure in Briefkasten von NPD-Funktionär“
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
Berlin, 16. Dezember 2015
