Browse: Page 208
By chronik on 19. Februar 2016
Lübeck, 19. Februar 2016
In der Nacht von Donnerstag zu Freitag wurden in Lübeck an die Haustür des Gebäudes der CDU-Kreisgeschäftsstelle Farbschmierereien angebracht. Dazu bauten unbekannte eine Symbolische Grenze mit Stacheldraht auf.
Die Tatzeit kann nach ersten Ermittlungen eingegrenzt werden. Demnach haben Unbekannte in der Zeit von 1.15 Uhr bis 6.15 Uhr den Eingang des Altstadtgebäudes mit Latten versperrt. Diese Holzlatten waren mit Stacheldraht umwickelt, an dem einige Kleidungsstücke hingen.
Continue reading „Aktion bei CDU-Kreisgeschäftsstelle“
Posted in Deutsch | Tagged Lübeck
By chronik on 18. Februar 2016
Oldenburg, 18. Februar 2016
Nach Angaben der NPD erhielt das Haus des Oldenburger NPD-Vorsitzenden Eckhard Aden im Langenweg/Stadtteil Ofenerdiek in der Nacht vom 17. auf den 18. Februar ungebetenen Besuch. »Das Haus wurde mit Schriftzügen beschmiert und mit Farbbeuteln beworfen«, jammern die Nazis via Facebook.
Quelle: regentied.blogsport.de
Posted in Deutsch | Tagged Oldenburg
By chronik on 18. Februar 2016
Göttingen, 5./17./18. Februar 2016
Das Auto eines Göttinger Burschenschafters, Anmelder der jüngsten Mahnwache des „Freundeskreises Thüringen / Niedersachsen“, ist von Unbekannten angezündet worden. Der BMW der 3er-Serie ging in der Nacht zu Mittwoch in der Ludwig-Prandtl-Straße in Fammen auf.
Der Brand muss nach Polizeiangaben zwischen 1 Uhr und 3.45 Uhr vorsätzlich gelegt worden sein. Die Berufsfeuerwehr löschte den Brand im Motorraumbereich, nachdem eine Anwohnerin das Feuer bemerkt hatte. An dem älteren Auto entstand Totalschaden. Ein nebenan abgestellter VW Golf wurde durch die Hitzeeinwirkung beschädigt. Den Gesamtschaden beziffert die Polizei mit rund 2.000 Euro.
Continue reading „Drei Autos von Rechten angezündet“
Posted in Deutsch | Tagged Göttingen
By chronik on 17. Februar 2016
Schwerte, 17 febbraio 2016
Hans-otto Dinse organizza ogni settimana piccole manifestazione nel centro di Schwerte, dove con numeri inventati ed esternazioni razziste aizza contro refugees e migranti.
Continue reading „Bucati i copertoni di auto di aizzatore di destra“
Posted in Italiano | Tagged Schwerte
By chronik on 17. Februar 2016
Leipzig, 17. Februar 2016
In der Nacht zu Mittwoch haben Vermummte die Fensterscheiben einer Leipziger Rechtsanwaltskanzlei eingeschlagen. In dem Büro arbeitet auch AfD-Mitglied Roland Ulbrich.
Leipzig. Mehrere mit Kapuzen und Sturmhauben vermummte Personen haben nach Angaben der Polizei in der Nacht zu Mittwoch einen Anschlag auf das Büro des AfD-Mitglieds Roland Ulbrich in der Leibnizstraße verübt. Die Unbekannten schlugen gegen 2.30 Uhr zwei Fensterscheiben der Rechtsanwaltskanzlei ein. Anwohner hatten zuvor einen lauten Knall gehört und die Täter beobachten können. Anschließend sprühten die Vermummten den Inhalt eines Feuerlöschers in die Büroräume und schrieben das Wort „Fuck“ auf die Fassade. Danach entfernten sie sich in Richtung Emil-Fuchs-Straße.
Continue reading „Kanzlei von AfD-Mitglied angegriffen“
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 17. Februar 2016
Schwerte, 17. Februar 2016
Im wöchentlichen Rythmus veranstaltet Hans-Otto Dinse (siehe links im Bild) in der Schwerter Innenstadt kleine Kundgebungen, in denen er mit ausgedachten Zahlen und rassistischen Äußerungen gegen Refugees und Migrant*innen hetzt.
Continue reading „Autoreifen von rechtem Hetzer zerstochen“
Posted in Deutsch | Tagged Schwerte
By chronik on 14. Februar 2016
Berlino (Berlin), 14. Febbraio 2016
Ignoti hanno spruzzato della vernice a uffici AfD. Anche l’ufficio della dirigente a livello del Land von Storch è stato colpito.
Due uffici Berlinesi dell’Alternative für Deutschland (AfD) nella notte a domenica sono stati oggetto di attentati alla vernice. Colpito l’ufficio della federazione del Land Berlino nel Tiergarten come anche l’ufficio della dirigente AfD Berlinese Beatrix von Storch. In ambo i casi finora gli autori sono sconosciuti. Presso la polizia è la sezione protezione dello Stato che ha assunto le indagini. Continue reading „Vernice a uffici AfD“
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 14. Februar 2016
Berlin, 14. Februar 2016
Unbekannte haben Gebäude mit Büros der AfD mit Farbe besprüht. Auch das Büro von Landeschefin von Storch war betroffen.
Zwei Berliner Büros der Alternative für Deutschland (AfD) sind in der Nacht zum Sonntag Ziel von Farbanschlägen geworden. Betroffen waren das Büro des Berliner Landesverbandes in Tiergarten sowie das Büro der Berliner AfD-Chefin Beatrix von Storch. In beiden Fällen sind die Täter bisher unbekannt. Bei der Polizei hat die Abteilung Staatsschutz die Ermittlungen übernommen.
Continue reading „Farbe gegen AfD-Büros“
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 12. Februar 2016
Marburg, 12. Februar 2016
Gestern, am 12.02.2016, wurde das aktive Mitglied (Torben Braga) der Germania angegriffen. In letzter Zeit machte Braga vor allem wegen seines Praktikums bei der AfD in Thüringen und der Rolle des Sprechers im Dachverband der Deutschen Burschenschaft und im Jahresbericht 2014 der ag5 Marburg auf sich aufmerksam.
Es bestand Einigkeit darüber, dass Braga noch etwas auf seinen weiteren Weg mitgegeben werden sollte.
Continue reading „Burschenschaftler angegriffen“
Posted in Deutsch | Tagged Marburg
By chronik on 12. Februar 2016
Marburgo (Marburg), 12. Febbraio 2016
Ieri 12/02/2016 è stato attaccato il membro attivo (Torben Braga) della Germania. Negli ultimi tempi Braga attirava l’attenzione anzitutto per il suo apprendistato presso AfD Thüringen e per il suo ruolo da oratore nella federazione centrale dell’Associazione Studentesca tedesca e nel rapporto annuale 2014 della ag5 Marburg.
Continue reading „Attaccato membro di associazione studentesca“
Posted in Italiano | Tagged Marburg
By chronik on 11. Februar 2016
Berlin, 11. Februar 2016
Letzte Woche Mittwoch haben wir das Auto des „Deutsch Stolz Treue“ Sängers Peter Marko Brammann angezündet. Brammann geboren am 28.05.1969, wohnt unweit von dem Hausprojekt „Köpi“ in der Köpenickerstr. 45 entfernt (Hinterhof rechter Aufgang). Nicht das erstemal ist er Ziel von antifaschistischen Interventionen geworden. Dennoch ist er regelmäßig bei McFit in der Heinrich-Heine-Straße anzutreffen. Ebenso wurde er Freitags beobachtet, wie er Rechts Rock CDs deutschlandweit verschickt.
Auch in Berlin ist es notwendig Nazistrukturen gezielt anzugreifen und sich nicht im Szene Sumpf zu verstecken. Seien wir solidarisch mit hart kämpfenden Antifaschist*innen verteilt über alle Provinzen dieses Landes.
Continue reading „Auto von Nazi angezündet“
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 11. Februar 2016
Berlino (Berlin), 11. Febbraio 2016
La settimana passata di mercoladì abbiamo incendiato l’auto del cantate di „Deutsch Stolz Treue“ (Tedesco Fiero Fedele) Peter Marko Brammann. Brammann nato il 28/05/1969, vive non lontano dal progetto casa „Köpi“ nella Köpenickerstrasse 45 (cortile interno ascensore a destra). Non è la prima volta che é bersaglio degli interventi antifascisti. Malgrado questo si può incontrare regolarmente presso McFit nella Heinrich-Heine-Strasse. Fu visto anche venerdì quando spediva dei CD Rock di Destra in tutta Germania.
Continue reading „Incendiata auto di nazi“
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 10. Februar 2016
Magdeburgo (Magdeburg), 10. Febbraio 2016
Secondo notize stampa ieri mercoledì nel quartier di Magdeburgo Stadtfeld Ost è stato attaccata una truppa di attacchinaggio della NPD. Il 13 maggio si rielegge il parlamento di Sassonia-Anhalt.
Citazione MDR: „Secondo informazione date giovedì dal portavoce di polizia Mike von Hoff a MDR SACHSEN-ANHALT, quattro uomini sarebbero stati oggetto di lanci di pietre quando volvevano attacchinare dei manifesti elettorali della NPD nel quartiere Stadtfeld.Poi sarebbero stati presi a pugni.
Continue reading „Attaccato truppa di attacchinaggio NPD“
Posted in Italiano | Tagged Magdeburg
By chronik on 10. Februar 2016
Magdeburg, 10. Februar 2016
Laut Presseberichten wurde am gestrigen Mittwoch im Magdeburger Stadtteil Stadtfeld Ost eine Plakatier-Truppe der NPD angegriffen. Am 13. März wird in Sachsen-Anhalt der Landtag neu gewählt.
Zitat vom MDR: „Wie Polizeisprecher Mike von Hoff MDR SACHSEN-ANHALT am Donnerstag mitteilte, waren die vier Männer am Mittwochnachmittag mit Steinen beworfen worden, als sie im Stadtteil Stadtfeld Wahlplakate der NPD kleben wollten. Anschließend seien sie mit Fäusten geschlagen worden.
Continue reading „NPD-Plakatiertrupp angegriffen“
Posted in Deutsch | Tagged Magdeburg
By chronik on 8. Februar 2016
Pirna, 8. Februar 2016
Auf das sogenannte „Haus Montag“ in Pirna–Copitz wurde in der Nacht zum Montag ein Säureanschlag verübt. Das Gebäude ist Sitz und Geschäftsstelle vom Kreisverband Sächsische Schweiz-Osterzgebirge der rechtsextremen NPD und der Kreistagsfraktion.
Bislang noch unbekannte Täter hatten ein doppelwandiges Fenster an der Hofseite des Flachbaues zerstört, eine Scheibe ging zu Bruch.
Continue reading „Buttersäureanschlag auf „Haus Montag“ der NPD“
Posted in Deutsch | Tagged Pirna
By chronik on 8. Februar 2016
Berlino (Berlin), 8 febbraio 2016
Lunedì pomeriggio in Piazza delle Nazioni Unite sarebbe stato pestato un uomo da tre incappucciati. Secondo dichiarazione propria, la vittima è „dell’ambiente di destra“.
Secondo dichiarazioni proprie, lunedì pomeriggio a Friedrichshain un uomo di 37 anni è stato attaccato da tre picchiatori incappucciati. Verso le ore 17:50 l’uomo chiedeva l’intervento della polizia in Piazza delle Nazioni Unite sarebbe stato attaccato e picchiato sul marciapiede da tre mascherati; gli aggressori gli avrebbero poi anche spruzzato un liquido in faccia e si sarebbero dileguati a piedi in direzioni diverse. Martedì la polizia non era ancora in grado di confermare se il liquido fosse gas urticante.
Continue reading „Attaccato nazi“
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 8. Februar 2016
Berlin, 8. Februar 2016
Am Platz der Vereinten Nationen soll ein Mann am Montagnachmittag von drei Vermummten geschlagen worden sein. Das Opfer gehört nach eigenem Bekunden zur „rechten Szene.“
Ein 37 Jahre alter Mann ist nach eigenem Bekunden am Montagnachmittag in Friedrichshain von drei vermummten Schlägern überfallen worden. Der Mann rief die Polizei gegen 17.50 Uhr zum Platz der Vereinten Nationen. Er sei auf dem Bürgersteig von drei Maskierten angegriffen und geschlagen worden; anschließend hätten ihm die Angreifer noch eine Flüssigkeit ins Gesicht gesprüht und seien zu Fuß in verschiedene Richtungen geflüchtet. Ob es sich bei der Flüssigkeit um Reizgas handelte, konnte die Polizei am Dienstag noch nicht sagen.
Continue reading „Nazi angegriffen“
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 8. Februar 2016
Pirna, 8 febbraio 2016
Nella notte a lunedì c’è stato un attentato all’acido butirrico contro il cosiddetto „Haus Montag“ a Pirna-Copitz. Lo stabile è sede ed ufficio della federazione distrettuale Sächsische Schweiz-Osterzgebirge della NPD, estrema destra, e della sua frazione parlamentare distrettuale.
Autori finora ignoti hanno distrutto una finestra a doppio vetro sul lato del cortile della costruzione bassa, si è rotto un vetro.
Continue reading „Attentato all’acido butirrico contro „Haus Montag“ (Casa Lunedì“) della NPD“
Posted in Italiano | Tagged Pirna
By chronik on 7. Februar 2016
Berlin, 7. Februar 2016
Dutzende Randalierer haben in der Nacht zum Sonntag 20 Autos in Berlin-Neukölln demoliert. Auch auf einen Polizeiwagen flogen Steine. Das Büro des Quartiermanagements in der Hobrechtstraße wurde verwüstet.
„Zeugen beobachteten etwa 50 bis 100 Täter“, sagte ein Sprecher der Polizei am Sonntag. Sie hatten sich mit Schals, Skimützen und Kapuzenpullis vermummt. Als die Polizei am Samstagabend mit Blaulicht vorfuhr, waren die Randalierer verschwunden. „Es gab keine Verletzten und auch keine Festnahmen“, sagte der Sprecher weiter.
Continue reading „Quartiersbüro, Autos und Polizeiwagen beschädigt“
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 7. Februar 2016
Berlino (Berlin), 7 febbraio 2016
Nella notte a domenica, dozzine di vandali hanno distrutto 20 auto a Berlin Neukölln. Le pietre volarono anche contro una macchina della polizia. Distrutto l’ufficio per il managment del rione nella Hobrechtstrasse.
„Alcuni testimoni videro circa 50-100 autori“, disse domenica un portavoce della polizia. S’erano incappucciati con scialli, passamontagna e maglie con cappuccio. Quando sabato sera la polizia arrivò con i lampeggianti accesi, i vandali erano spariti. „Non ci furono feriti né arresti“, continuò il portavoce.
Continue reading „Danni a ufficio di quartiere, auto e volante di polizia“
Posted in Italiano | Tagged Berlin
Lübeck, 19. Februar 2016
