By chronik on 18. September 2016
Berlin, 18. September 2016 Am 18.09.2016 Wurden die Luxusneubauten Rigaer Straße 71 – 73 angegriffen Ruhig ist es geworden um die Rigaer Straße. Nach dem Überfall von Henkel und seinen Bullen mit anschließender Belagerung der R 94 vor zwei Monaten scheint die Anzahl der militanten Angriffe in und um die Rigaer Straße zurückgegangen zu sein.
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 15. September 2016
Berlino (Berlin), 15 settembre 2016 Niente tregua all’ufficio di collocamento Wedding. In nottata nuova grandinata di sassi sullo stabile. Imbrattata la facciata. Da mesi si ripetono gli attacchi all’ufficio di collocamento Wedding nella Müllerstrasse. Le violenze finora più gravi ci furono fine giugno quando circa 100 incappucciati sfilarono per Wedding attaccando l’ufficio di collocamento. Gli […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 15. September 2016
Berlin, 15. September 2016 Das Jobcenter Wedding kommt nicht zur Ruhe. In der Nacht hagelte es erneut Steine auf das Gebäude. Die Fassade wurde beschmiert. Seit Monaten gibt es immer wieder Angriffe auf das Jobcenter Wedding in der Müllerstraße. Die bisher schwersten Ausschreitungen gab es Ende Juni, als etwa 100 Vermummte randalierend durch Wedding zogen […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 14. September 2016
Berlin, 14. September 2016 Offensichtlich wurde in der letzten Nacht der Treffpunkt der Lichtenberger „Alternative für Deutschland“ – die „Märkische Aue“ (Schwarzmeerstraße 88, 10319 Berlin) – mit Farbe markiert. Jeden zweiten Dienstag im Monat trifft sich die Lichtenberg AfD in der „Märkischen Aue“. Der Besitzer der Kneipe ist darüber informiert, duldet die Rechten jedoch weiter. […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 11. September 2016
Berlin, 11. September 2016 Attacke auf einen AfD-Wahlkämpfer in der Skalitzer Straße: Ein Radfahrer schlug dem Mann eine Flasche auf den Kopf. Mehrere Menschen haben einen AfD-Wahlkampfhelfer (58) in Berlin-Kreuzberg attackiert. Wie die Polizei am Montag mitteilte, stellte der 58-Jährige am Sonntagnachmittag Plakate auf, als ihm ein vorbeifahrender Radfahrer in der Skalitzer Straße eine Flasche […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 9. September 2016
Berlin, 9. September 2016 Mandiamo saluti solidali alla Stop agli Affitti-demo e a tuttx lx inquilinx che si ribellano.! Per voi abbiamo già un po‘ abbellito il quartiere – la notte scorsa abbiamo colorato di nuovo la facciata del nuovo palazzo in via … a Kreuzberg.
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 9. September 2016
Berlin, 9. September 2016 Wir senden solidarische Gruesse an die Mietenstoppdemo und an alle rebellische MieterInnen! Wir haben fuer euch den Kiez schon mal ein bisschen verschoenert.
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 8. September 2016
Berlino (Berlin), 8 settembre 2016 In luglio 2017 ad Amburgo si celebrerà un gran spettacolo con le 20 principali nazioni industriali che hanno a cuore la propria sicurezza e il mantenimento dei propri privilegi in un mondo basato sullo sfruttamento. Il tema principale sarà, naturalmente, l’attuale situazione politica della sicurezza. Nello spazio europeo in generale […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 8. September 2016
Berlin, 8. September 2016 im juli 2017 wird in hamburg ein großes spektakel der 20 führenden industrienationen stattfinden., denen die eigene sicherheit und die erhaltung ihrer privilegien einer ausbeuterischen welt am herzen liegen. das topthema wird natürlich die aktuelle sicherheitspolitische lage sein. im gesamteuropäischen raum und auch darüber hinaus gibt es derzeit momente, die die […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 4. September 2016
Berlin, 4. September 2016 Am vergangenen Wochenende wurde das Büro des „Bundesverband Lebensrecht“ in Berlin mit brauner Farbe und dem Schriftzug „Eure Propaganda stinkt zum Himmel“ markiert. Der Verband selbst sieht den „Farbanschlag“ im Kontext der Aufstehen gegen Rassismus-Demonstration am Samstag und den geplanten Protesten gegen den Mittelalter-Marsch am 17. September. Falsch liegt er damit […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 4. September 2016
Berlino (Berlin), 4 settembre 2016 Lo scorso fine settimana l’ufficio della “associazione federale diritto alla vita” a Berlino è stato marchiato con la vernice marrone e la scritta “La vostra propaganda è uno scandalo”. L’associazione stessa considera che “l’attentato alla vernice” sia da considerarsi nel contesto della demo di sabato “in piedi contro il razzismo” […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 2. September 2016
Berlino (Berlin), 2 settembre 2016 Seguendo la chiamata di Blockupy ci siamo recatx a Berlino e questa notte abbiamo fatto visita di fuoco all’ufficio collocamento di Tempelhof. Le agenzie per il lavoro e i jobcenter sono secondo noi direttamente collegate alle crisi neoliberali e alla politica dell’austerità europea e tedesca. Inasprita con l’agenda 2010 del […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 2. September 2016
Berlin, 2. September 2016 Wir sind dem Aufruf von Blockupy nach Berlin gefolgt und haben heute Nacht der Arbeitsagentur Tempelhof einen feurigen Besuch abgestattet. Die Arbeitsagenturen und Jobcenter stehen fuer uns in direktem Zusammenhang mit der neoliberalen Krisen und Austeritaetspolitik der EU und Deutschland. Verschaerft durch die Agenda 2010 der rot gruenen Regierung foerdert sie […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 30. August 2016
Berlin, 30. August 2016 Für die Berliner AfD heißt es derweil: Die einen geben, die anderen nehmen. Einen Verlust von 225.000 Wahlflyern meldete die Partei am Mittwoch – geklaut aus einer Berliner Druckerei. Außer den 3,6 Tonnen Materialien soll nichts weggekommen sein. Die Partei beklagt 11.000 Euro Schaden; und Pazderski äußerten sich besorgt über den […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 30. August 2016
Berlino (Berlin), 30 agosto 2016: Al momento per lx Berlinesi vale: Lx unx e lx altrx danno, lx altrx ancora prendono. Mercoledì è stata riportata dal partito la perdita di 225.000 volantini – rubati da una tipografia Berlinese. Oltre alle 3,6 tonnellate di materiale non sarebbe sparito nulla. Il partito lamenta danni di 11.000 €; […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 29. August 2016
Berlin, 29. August 2016 In der Nacht von Sonntag, den 28. August auf Montag, 29. August 2016 haben wir in Berlin zwei Ziele mit Farbe und Steinen angegriffen, die direkt oder indirekt zum Unterstützterkreis der rechten AfD in Berlin gehören. Wir haben das A&O Hostel Kolumbus in Berlin-Hohenschönhausen angegriffen und gründlich gelüftet. Hier fand am […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 29. August 2016
Berlino (Berlin), 29 agosto 2016: Nella notte tra il 28 e il 29 agosto 2016 con vernice e pietre abbiamo attaccato due obiettivi a Berlino che appartengono direttamente o indirettamente all’ambito di supporto dell’AfD Berlino, che è di destra. Abbiamo attaccato e ben aerato il A&O Hostel Kolumbus a Berlino-Hohenschönhausen. In questo posto il 12 […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 29. August 2016
Berlino (Berlin), 29 agosto 2016: Grande intervento di polizia con l’impiego anche di un elicottero nella Rigaerstrasse: Dopo l’attacco a quattro individui d’estrema destra che affiggevano manifesti, la polizia cerca gli autori – presumibilmente dalla famigerata casa n. 94.
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 29. August 2016
Berlin, 29. August 2016 Großeinsatz in der Rigaer Straße: Nach dem Überfall auf Plakatierer einer Rechtsaußen-Partei sucht die Polizei die Täter – die sollen aus dem berüchtigten Haus Nummer 94 stammen. Eine Gruppe von Wahlwerbern der Partei „Bürgerbewegung pro Deutschland“ ist am Montag offenbar in der Rigaer Straße in Berlin-Friedrichshain von politischen Gegnern angegriffen worden. […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 27. August 2016
Berlin, 27. August 2016 Gestern Nacht wurde der Hauptsitz der Deutschen Wohnen in Charlottenburg-Wilmersdorf mit Farbe verschönert. Die Aktion richtet sich symbolisch gegen die unsoziale Wohnpolitik der Deutschen Wohnen in Berlin. Als größte private Wohnbaugesellschaft Berlins steht sie für Verdrängung durch – unverhältnismäßig hohe Betriebskosten – Mieterhöhungen durch Modernisierung und energetische Sanierung – diskriminierende, sozial […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin