By chronik on 2. Dezember 2019
Berlin, 2. Dezember 2019 Krieg beginnt hier – Rüstungskonzerne angreifen In der Nacht von Sonntag auf Montag sind wir in Berlin Tempelhof auf das Gelände von Thyssen Krupp eingedrungen und haben drei LKWs abgefackelt. Thyssen Krupp ist als Unternehmen hauptsächlich in der Stahlproduktion tätig. Mit der Tochterfirma „Thyssen Krupp Marine Systems“ beteiligt sich die Firma […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 23. November 2019
Berlino (Berlin), 23 novembre 2019 Il 23/11/19 dalle ore 10-15 davanti alla galera Tegel ci fu un „bazar invernale“ con dei prodotti fabbricati dax prigionierx. Attaccammo il bazar con palline alla vernice per disturbare il funzionamento della galera almeno per un po e dimostrare che cosa pensiamo dei porci della giustizia, di chi vendeva e […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 23. November 2019
Berlin, 23. November 2019 Am 23.11.19 von 10-15 Uhr fand vor dem Knast in Tegel ein „Winterbasar“ statt, bei dem die von Gefangenen hergestellten Produkte verkauft wurden. Diesen Basar griffen mit Farbkugeln an, um den laufenden Knastbetrieb wenigstens kurz zu stören und um den Justizschweinen, Verkäufer*innen und Unternehmen vor Ort zu zeigen, was wir von […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 17. November 2019
Berlino (Berlin), 17. November 2019 Il 17 novembre incendiata un’auto del profittatore delle galere KONE. Solidarietà combattiva con chi è perseguitatx e arrestatx dallo Stato greco! Saluti di fuoco a Thunfisch, arrestata il 10 novembre a Berlino! Fuoco alle galere, libertà per tuttx lx prigionierx! Il principio della punizione nella società borghese è un principio […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 17. November 2019
Berlin, 17. November 201917 Am 17. November wurde an einem Auto vom Knastprofiteuer KONE Feuer gelegt. Kämpferische Solidarität mit den vom griechischen Staat Verfolgten und Verhafteten! Flammende Grüße an Thunfisch, welche am 10. November in Berlin verhaftet wurde! Feuer den Knästen, Freiheit für alle Gefangenen!
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 15. November 2019
Berlino (Berlin), 15 novembre 2019 Grande successo per il movimento anarca-queerfeminista e delle occupazioni! Oggi niente sentenza! Prossima udienza: 13/12. Raccordo filettato, sangue e bombe//liebig34 unstoppable! Tribunale Tegeler Weg stamattina: Attentati alla vernice contro il tribunale, una minaccia di attentato dinamitardo, lx mandantx poco prima dell’inizio insaccatx dagli sbirri con un pretesto, una riduzione dello spazio […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 15. November 2019
Berlin, 15. November 2019 Großer Erfolg für die anarcha queerfeministische und Besetzer*innen Bewegung! Heute kein Urteil! Nächster Gerichtstermin: 13.12. Nippel, Blut und Bomben//liebig34 unstoppable! Landgericht Tegeler Weg heute morgen: Farbanschläge gegen das Gericht, eine Bombendrohung, die Mandant*innen kurz vor Beginn unter Vorwand von den Bullen eingesackt, eine kurzfristige Saalverkleinerung, massive Sicherheitskontrollen, Cops die uns brutal […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 13. November 2019
Berlino (Berlin), 13 novembre 2019 Una villa nella parte alta del quartiere Karlshorst di Berlino. Qui risiede la famiglia Tragsdorf, Andrea – addetta all’amministrazione della Liebig34, Tilo – ex assessore all’economia di Friedrichshain, e il figlio Tom – fresco fresco negli affari immobiliari. L’altra notte succedeva quel che avrebbe dovuto succedere molto prima: nella Gundelfingerstr. […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 13. November 2019
Berlin, 13. November 2019 Eine Villa im besseren Teil des Berliner Stadtteils Karlshorst. Hier residiert die Familie Tragsdorf, Andrea – zuständig für die Hausverwaltung der Liebig34, Tilo – ehemaliger Wirtschaftsstadtrat von Friedrichshain, Sohn Tom – ganz frisch im Immobiliengeschäft. Hier trug sich letzte Nacht zu, was längst überfällig war: in der Gundelfingerstr.49 klirrten die Scheiben […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 10. November 2019
Berlin, 10. November 2019 Am Abend des 10. Novembers haben wir, wenn auch nur vorübergehend, zwei Geldautomaten der Firma Euronet zerstört, die sich auf Eigentum der Firma Real Estate Padovicz befinden. Diese Wahl ist natürlich kein Zufall, sondern versteht sich als Solidaritätsaktion in Hinblick auf den Räumungsprozess der Liebigstraße 34 und als Antwort auf die […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 10. November 2019
Berlino (Berlin), 10 novembre 2019 La sera del 10 novembre abbiamo distrutto, anche se solo temporaneamente, due bancomat che sono piazzati sulla proprietà della ditta Real Estate Padovicz. Ovvio che la scelta non è casuale bensì intesa come azione di solidarietà in riferimento al processo di sgombero della Liebigstraße 34 e come risposta ai progetti […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 7. November 2019
Berlin, 7. November 2019 Gestern Nacht haben wir die Berliner Zweigstelle der Crossmedia GmbH Werbeagentur in der Kohlfurter Straße mit Farbe und Hämmern angegriffen Mitten in Kreuzberg liegt ein Stückchen Heimatfront der Bundeswehr. Die Werbeagentur Crossmedia GmbH ist an der Bundeswehrkampagne „Mach was wirklich zählt“ beteiligt und zeichnet sich unter anderem für die Youtube-Serien „Die […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 7. November 2019
Berlino (Berlin), 7 novembre 2019 Ieri notte abbiamo attaccato con vernice e martelli la filiale berlinese dell’agenzia pubblicitaria Crossmedia Srl Nella Kohlfurter Strasse. Nel bel mezzo di Kreuzberg c’è un pezzettino del fronte interno delle forze armate tedesche. L’agenzia pubblicitaria Crossmedia Srl per le forze armate tedesche sta attuando la campagna „Fai quello che conta davvero“ […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 6. November 2019
Berlino (Berlin), 6 novembre 2019 Nella notte dal 5 al 6 novembre abbiamo spaccato i vetri e contrassegnato con la vernice la rappresentanza Mercedes nella Prinzenstraße di Kreuzberg a Berlino. Da grande impresa capitalista, la Daimler SA oltre al settore civile che produce auto, camion e van possiede anche un settore militare (https://mbs.mercedes-benz.com/en/ready-for-future-operations.html): Military Vehicles ossia […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 6. November 2019
Berlin, 6. November 2019 In der Nacht vom 5. zum 6. November haben wir die Mercedes Niederlassung in der Prinzenstraße in Kreuzberg in Berlin entglasst und mit Farbe markiert. Als kapitalistisches Großunternehmen besitzt die Daimler AG neben der zivilen Sparte, in der Autos, Trucks und Vans produziert werden, eine Militärsparte (https://mbs.mercedes-benz.com/en/ready-for-future-operations.html ): Military Vehicles bzw. […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 5. November 2019
Berlino (Berlin), 5 novembre 2019 Dall’entrata dell’esercito fascista turco a Rojava ci chiediamo come continuare. Finora, davanti a questi attacchi, la sinistra organizzata in modo radicale e militante è come paralizzata. A parte le manifestazioni di solidarietà e le demo. Ma la rabbia che c’era ancora nel 2018 in occasione dell’attacco ad Afrin sembra sparita quanto […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 5. November 2019
Berlin, 5. November 2019 Seit dem Einmarsch der faschistischen türkischen Armee in Rojava stellen wir uns die Frage wie weiter. Bis jetzt verharrt die radikal und militant organisierte Linke aus Deutschland in einer Art Schockstarre gegen diese Angriffe. Abgesehen von Solidaritätsbekundungen und Demos. Allerdings scheint die Wut, die 2018 beim Angriff auf Afrin noch herrschte, […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 2. November 2019
Berlin, 2. November 2019 Beim Traditionscafé Sibylle in Friedrichshain sind vergangene Nacht mehrere Scheiben zerstört worden. Die Polizei vermutet, dass die Täter Linksradikale waren. Es dürfte eines der bekanntesten Cafés Berlins sein – und wurde vergangene Nacht zum Ziel eines offenbar politisch motivierten Anschlags. Unbekannte haben in der Nacht von Freitag auf Sonnabend Steine in […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 2. November 2019
Berlin, 2. November 2019 Am Samstag Abend fand die Demo für den Erhalt von Liebig34 und anderer bedrohter Projekte statt. Dabei kam es gegen Ende zu Auseinandersetzungen mit der Polizei und Beschädigungen an der Baustelle der CG-Gruppe. Hier ein paar gesammelte Eindrücke und Wertungen. Die Demo startete gleichzeitig mit nur etwa 450 Leuten am Lausitzer […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 31. Oktober 2019
Berlin, 31. Oktober 2019 In Solidarität mit dem geräumten Wagenplatz DieselA haben wir in unmittelbarer Nähe von der ehemaligen Besetzung ein Fahrzeug der Deutschen Bahn mit Bauschaum und Dose verschönert. Die Deutsche Bahn, welche sich auf ihrer Website mit einem „der größten Immobilienportfolios in Deutschland“ schmückt, findet ungenutzte Brachen offenbar besser als selbstverwaltete Wagenplätze.
Posted in Deutsch | Tagged Berlin