2018
You are browsing the archive for 2018.
By chronik on 19. Januar 2018
Göttingen, 19 gennaio 2018 Nella notte dal 18 al 19 gennaio 2018 lanci di sacchetti con vernice colorata alla sede dell’associazione studentesca Hannovera zu Göttingen. Fonte: pagina dell’associazione, trad. mc
Posted in Italiano | Tagged Göttingen
By chronik on 15. Januar 2018
Mittenwald/Radolfzell, 7 + 15 gennaio 2018 Rivendicato da un gruppo d’attivistx di sinistra sedicente Antifa Paradise che si presenta come nuovo gruppo autonomo e antifascista della regione. È anzitutto infastidito dalle attività della III. Via (partitino d’estrema destra/neonazi) in loco e rivolgono pesanti accuse anche alla amministrazione comunale che ne sosterrebbe le attività. Ci fu […]
Posted in Italiano | Tagged Mittenwald, Radolfzell
By chronik on 15. Januar 2018
Mittenwald/Radolfzell, 7. + 15. Januar 2018 Das Kriegerdenkmal am Radolfzeller Luisenplatz ist wieder einmal unfreiwillig bunt geworden. Eine Gruppe, die sich selbst als Antifa Paradise vorstellt, bekennt sich mit einem Schreiben zu dieser Tat. Vor allem die Aktivitäten des III. Wegs an diesem Ort stören die Linksaktivisten. Der Stadtverwaltung machen sie schwere Vorwürfe.
Posted in Deutsch | Tagged Mittenwald, Radolfzell
By chronik on 11. Januar 2018
Berlin, 11. Januar 2018 Wichtigster Wirtschaftsfaktor Berlins, neben dem Tourismus, ist die Immobilienspekulation. Den Obdachlosen gönnt der Bezirksbürgermeister von Mitte, Stephan von Dassel (Grüne), noch nicht Mal eine feuchte Matratze im Tiergarten. Anfang Oktober 2017, rechtzeitig zum Beginn der kalten Jahreszeit, eröffnet von Dassel die Feindseligkeiten gegen eine Personengruppe, die nach der aus Sicht der […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 11. Januar 2018
Berlino (Berlin), 11 gennaio 2018 Oltre il turismo la speculazione immobiliare è il principale fattore economico di Berlino. Mentre Stephan von Dassel (verdi) ax senzatetto invidia addirittura un materasso madido nel Tiergarten. Inizio ottobre 2017 cioè giusto in tempo per la stagione fredda, von Dassel apre le ostilità contro un gruppo di persone che dopo […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 10. Januar 2018
Bremen, 10. Januar 2018 Aktion gegen Fahrpreiserhöhung und Überwachung in Bremen – Die all-jährliche Erhöhung des Fahrpreises gehört ebenso zum Jahresrhythmus wie die stetig zunehmende Zahl von Überwachungskameras. Auch der ständige Appell nach erweiterten Befugnissen für die Bullen gehört genauso selbstverständlich dazu wie das Gejammer über die Verschuldung der BSAG. Man möchte uns daran gewöhnen […]
Posted in Deutsch | Tagged Bremen
By chronik on 10. Januar 2018
Brema (Bremen), 10 gennaio 2018 Azione contro l’aumento dei biglietti e della sorveglianza a Brema – L’annuale aumento dei prezzi dei biglietti va di pari passo con l’aumento delle telecamere di sorveglianza. Anche il continuo richiamo a più competenze degli sbirri ne fa ovvia parte quanto i lamenti sull’indebitamento della BSAG (Brema Tram Sa). Vorrebbero […]
Posted in Italiano | Tagged Bremen
By chronik on 9. Januar 2018
Brema (Bremen), 8+9 gennaio 2018 Già lunedì bruciava completamente un auto a Bremen-Walle. Mercoledì mattina fu danneggiata un’auto anche a Brema-Nord forando le quattro gomme e distruggendo il parabrezza. Secondo la polizia, i proprietari su di una pagina internet sarebbero denunciati come appartenenti a movimenti di destra. Tra l’altro vi sono elencati nove uomini sotto il […]
Posted in Italiano | Tagged Bremen
By chronik on 9. Januar 2018
Bremen, 8.+9. Januar 2018 Erst am Montag ist ein Auto in Bremen-Walle komplett ausgebrannt. Am Mittwochmorgen wurde nun in Bremen-Nord ein weiteres Fahrzeug beschädigt. Die Polizei geht von einem Zusammenhang aus und sucht Zeugen. Nachdem ein Auto in Bremen-Walle am Montag komplett ausgebrannt ist, hat es am Mittwoch einen weiteren Vorfall gegeben: Bei einem Fahrzeug […]
Posted in Deutsch | Tagged Bremen
By chronik on 3. Januar 2018
Berlino (Berlin), 3 gennaio 2018 Domenica AfD Dessau vuole disturbare la commemorazione di Oury Jalloh assassinato. Con la parola d’ordine „Chiudere il fascicolo Oury Jalloh“. Anche i quadri AfD di Berlino attorno al fan di Höcke, Andreas Wild (parlamentare berlinese), hanno annunciato di parteciparvi. Per ricordare Wild che tali azioni si pagano in prima persona, […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 3. Januar 2018
Berlin, 3. Januar 2018 Am Sonntag will die AfD in Dessau das Gedenken an den ermordeten Oury Jalloh stören. Ihr Motto lautet „Die Akte Oury Jalloh schließen“. Auch Berliner AfD-Kader, rund um den Höcke-Fan Andreas Wild (Mitglied im Berliner Abgeordnetenhaus), haben angekündigt daran teilzunehmen. Um Wild daran zu erinnern, dass solche Aktionen ihn persönlich was […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 2. Januar 2018
München, 2. Januar 2018 in mehreren zeitungen wurde von einem autobrand in der au am 2.1.18 berichtet. das auto gehöhrte angeblich einer Baufirma. da nirgends die firma genannt wurde (aus angst vor nachamern?) hier die info. auf einem zeitungsfoto war auf dem brennenden auto das logo von implenia zu erkennen. Implenia beteiligt sich an knastbauprojekten […]
Posted in Deutsch | Tagged München
By chronik on 2. Januar 2018
Tubinga (Tübigen), 2 gennaio 2018 Nella notte sul 2/1 ricoperto di vernice il distretto di polizia della città Sud di Tubinga. Siccome non c’era altro da aspettarsi anche l’anno 2017 oltre la repressione attorno al vertice G20 e la nuova legge di polizia ha fornito molti tanti motivi per quest’azione.
Posted in Italiano | Tagged Tübigen
By chronik on 2. Januar 2018
Stollbergerforst, 2. Januar 2018 Unbekannte Täter zündeten im Zeitraum von Sonntag, gegen 10.30 Uhr, bis Dienstag, gegen 12.30 Uhr, Feuerwerkskörper in einer Wanddurchführung in der Stollberger Straße. Diese befindet sich am Eingang des Bürogebäudes der Partei „Alternative für Deutschland“. Durch die Detonation wurde der Inhalt des Rohres, der die Wanddurchführung bildet, ins Innere des Parteibüros […]
Posted in Deutsch | Tagged Stollbergerforst
By chronik on 2. Januar 2018
Monaco (München), 2 gennaio 2018 Vari giornali riportarono un incendio d’auto di una ditta edile specificata da nessuna parte (per timore d’imitazione?) nella Au il 2/1/18. Su di una foto di un giornale si vede il logo d’Implenia sull’auto in fiamme. Implenia partecipa a progetti di costruzione di galere e così fu già sovente obiettivo […]
Posted in Italiano | Tagged München
By chronik on 2. Januar 2018
Tübingen, 2. Januar 2018 In der Nacht auf den 2.1. wurde das Polizeirevier in der Tübinger Südstadt mit Farbe eingedeckt. Wie nicht anders zu erwarten war, hat auch das Jahr 2017 neben Repression rund um den G20 Gipfel und dem neuen Polizeigesetz viele Gründe für diese Aktion geliefert.
Posted in Deutsch | Tagged Tübingen
By chronik on 1. Januar 2018
Berlin, 1. Januar 2018 Unbekannte haben Scheiben von SPD-Bürgerbüros zerstört. Die Attacken in Lichtenrade und in der Gropiusstadt wurden im Laufe des Neujahrstages entdeckt. Mit Pflastersteinen haben unbekannte Täter die Scheiben des Bürgerbüros der SPD-Abgeordneten Melanie Kühnemann in Lichtenrade zerstört. Ein Nachbar bemerkte die kaputten Fensterscheiben in dem Gebäude in der John-Locke-Siedlung am Nachmittag und […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 1. Januar 2018
Elsterberg, 1. Januar 2018 In Elsterberg (Vogtlandkreis) sorgten Unbekannte für einen Ausfall des Digitalfunknetzes. Sie waren in die Basisstation eingedrungen, auf den Funkmast geklettert und hatten dort Raketen gezündet. Dabei fingen die verlegten Kabel Feuer. Quelle: LVZ
Posted in Deutsch | Tagged Elsterberg
By chronik on 1. Januar 2018
Elsterberg, 1. gennaio 2018 Ad Elsterberg (Vogtlandkreis) ignoti provocarono un black out della rete radio digitale. Penetrarono la stazione base, si arrampicarono sul traliccio radio dove sparavano dei razzi che incendiarono i cavi della struttura. Fonte: LVZ, trad. mc
Posted in Italiano | Tagged Elsterberg
By chronik on 1. Januar 2018
Köln, 1. Januar 2018 Wir sind als Kleingruppe am späten Nachmittag mit einem Plan losgezogen. Nachdem wir den äuszersten Zaun überwunden hatten versuchten wir mit unserer Schleuder Farbbomben über die Knastmauern zu schieszen um mit etwas wütender Farbe auf der anderen Seite Freude zu erzeugen. Drinnen war allerdings sowieso schon Bambule sodasz wir nicht einordnen […]
Posted in Deutsch | Tagged Köln