By chronik on 11. März 2019
Schmidhausen, 11. März 2019 Im beschaulichen Beilstein im schönen Württemberg wohnt die AfD Landtagsabgeordnete Carola Wolle.Dort, wo zwischen bonzigen Vorgärten der Hund begraben liegt, wurde in der Nacht vom 10. auf den 11. die idyllische Stille durchbrochen. Jäh, jedoch nicht verwunderlich. Im Wohnhaus in der Rieslingstr. 6 wurden die Glastür der Terrasse eingeschlagen, die Frontscheibe, […]
Posted in Deutsch | Tagged Schmidhausen
By chronik on 11. März 2019
Aachen, 11. März 2019 Der Staatsschutz der Aachener Kripo ermittelt, nachdem Unbekannte am Wochenende am Gebäude des SPD-Unterbezirks der Städteregion Aachen eine Scheibe zerstörten. Am Montagmorgen wurde der Schaden entdeckt. Nach derzeitigen Erkenntnissen war niemand ins Gebäude am Willy-Brandt-Ring gelangt. Offenbar hatten die Täter einen Pflasterstein in das Fenster geworfen.
Posted in Deutsch | Tagged Aachen
By chronik on 11. März 2019
Schmidhausen, 11 marzo 2019 Nel placido Beilstein nel bel Württemberg abita la parlamentare regionale AfD Carola Wolle. Lì, dove tra giardini da ricconi sta il problema, nella notte dal 10 al 11 il silenzio idilliaco fu di colpo infranto. All’improvviso ma per nulla strano. Nella casa nella Rieslingstr. 6 furono spaccati i vetri del terrazzo e […]
Posted in Italiano | Tagged Schmidhausen
By chronik on 10. März 2019
Leipzig, 10. März 2019 Am Wochenende wurden in Leipzig gleich zwei Farbanschläge verübt. Der erste fand laut Polizeiangaben am Sonntagmorgen zwischen 6 und 7 Uhr statt. Dabei wurden mehrere Farbbomben auf ein Wohnhaus in der Kochstraße in Connewitz geworfen. Es entstand ein Sachschaden in vierstelliger Höhe. Laut Polizei liegen derzeit keine Hinweise auf ein politisches […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 10. März 2019
Dresda (Dresden), marzo 2019 Vari attacchi ai nazi nel quartiere Neustadt di Dresda il fine settimana 1. Attaccato il tabaccaio Zickler nel Bischofsplatz (vedi immagine). Perché? Probabilmente perché Hans-Jürgen Zickler è cofondatore, dirigente e anche manager elettorale e candidato diretto per le elezioni parlamentari Sassoni nel 2019 della AfD Dresda (vedi https://www.youtube.com/watch?v=AbP2nEMGwQY). 2. „Nella notte […]
Posted in Italiano | Tagged Dresden
By chronik on 8. März 2019
Wuppertal, 8. März 2019 Mord verjährt doch? Anfang des Jahres entschied das Landgericht Dortmund, dass es den Tod von 258 Menschen in einer Textilfabrik in Pakistan 2012 wegen Verjährung nach pakistanischen Recht nicht verhandeln muss. Der Hauptabnehmer dieser Fabrik war der deutsche Textildiscounter kik. Die Arbeitsbedingungen, die in Ländern wie Pakistan, Indien oder auch China […]
Posted in Deutsch | Tagged Wuppertal
By chronik on 8. März 2019
Wuppertal, 8th march 2019 Does murder prescribe? In the beginning of the year, the federal court of Dortmund decided to not having to judge the death of 258 people in a textile factory in Pakistan in the year of 2012 due to prescription according to Pakistani law. This factory was mainly producing for the german […]
Posted in English | Tagged Wuppertal
By chronik on 8. März 2019
Wuppertal, 8 marzo 2019 L’omicidio cade dunque lo stesso in prescrizione? Inizio dell’anno il tribunale di Dortmund decideva che la morte di 258 persone in una fabbrica tessile in Pakistan nel 2012 non deve essere dibattuta per scadenza termini secondo diritto pakistano. Il maggiore acquirente della fabbrica era il discounter tedesco del tessile Kik. Le […]
Posted in Italiano | Tagged Wuppertal
By chronik on 8. März 2019
Berlin, 8. März 2019 Der 8. März war uns Anlass zu einer kleinen Soliaktion für die Liebig34 und andere Mieter*innen von Padowicz Häusern. An der Eberty Str. im Nordkiez wurde ein Fahrzeug der „Hausmeister“- und Schlägerfirma Dr. House Solutions Service GmbH angezündet. Leider bestätigen sich die Prognosen der Sozialwissenschaft von kippenden Kiezen, denn aktive Bürger*innen […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 7. März 2019
Leipzig, 7. März 2019 Unbekannte haben das Wohnhaus eines Leipziger AfD-Stadtratskandidaten in Gohlis-Süd angegriffen. In der Nacht zum Donnerstag wurden Fassade, Fenster und Türen mit Farbbomben attackiert. Die Höhe des Schadens ist noch unklar. Polizeisprecher Uwe Voigt bestätigte den Vorfall auf LVZ-Anfrage. Der Staatsschutz prüfe das mögliche Motiv für die Tat. Es wird von einem […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 6. März 2019
Wuppertal, 6. März 2019 Die Polizei nahm gestern (06.03.2019), 60 Strafanzeigen in mehreren Straßenzügen der Wuppertaler Nordstadt wegen Sachbeschädigungen in Form von Graffitis auf. Unbekannte beschädigten insbesondere die Fassaden von Mehrfamilienhäusern und Firmengebäuden mit ihren Farbschmierereien. Es entstand ein Sachschaden von mehreren tausend Euro. Die weiteren Ermittlungen übernahm der polizeiliche Staatsschutz. Quelle: Polizei
Posted in Deutsch | Tagged Wuppertal
By chronik on 6. März 2019
Frankfurt am Main, 6. März 2019 Farbanschläge auf die Räumlichkeiten des Katholischen Studentenvereins Frankonia-Straßburg und des Ökumenischen Zentrum Christuskirche. In der Nacht vom 5. auf den 6. März wurden in Frankfurt am Main zwei Farbanschläge auf die Räumlichkeiten des Katholischen Studentenvereins Frankonia-Straßburg, sowie des Ökumenischen Zentrum Christuskirche verübt. Dies fanden im Rahmen der Aktionswoche #radikalselbstbestimmt […]
Posted in Deutsch | Tagged Frankfurt am Main
By chronik on 3. März 2019
Dresden, 3. März 2019 Unbekannte haben in der Nacht zum Sonntag einen Farbanschlag auf das Büro der Freien Wähler in Dresden verübt. Wie die Polizei mitteilte, beschmierten sie die Räume in der Hoyerswerdaer Straße mit roter und silberner Farbe. Dabei schrieben sie den Schriftzug „Hau ab“ und signierten dies mit dem Großbuchstaben „A“. Danach warfen […]
Posted in Deutsch | Tagged Dresden
By chronik on 3. März 2019
München, 3. März 2019 Unbekannte haben am frühen Sonntagmorgen zwei Firmenautos mit dem Aufdruck „Siemens“ im Münchner Stadtteil Neuperlach angezündet. Eine Passantin hatte die Flammen gegen 0.30 Uhr auf einem Parkplatz des Unternehmens am Otto-Hahn-Ring entdeckt und die Münchner Polizei alarmiert. Auch die Feuerwehr war sofort zur Stelle, konnte aber nicht mehr verhindern, dass der […]
Posted in Deutsch | Tagged München
By chronik on 2. März 2019
Brême (Bremen), mars 2019 A de multiples reprises, des immeubles de luxe ont été attaquées à la peinture à Brême. Celles et ceux qui gardent les yeux ouverts peuvent observer que la gentrification et la revalorisation urbaine des quartiers ne se passent pas sans résistance. Il y a eu des attaques directes contre les nouveaux […]
Posted in Français | Tagged Bremen
By chronik on 2. März 2019
Boostedt, 2. März 2019 In der Landesunterkunft für Flüchtlinge in Boostedt (Kreis Segeberg) sind Anfang März 15 Fahrzeuge beschädigt worden. Bei elf Transportern des Landesamts für Ausländerangelegenheiten seien in der Nacht zum 2. März Scheibenwischer und Spiegel abgebrochen worden, teilte ein Sprecher der Landespolizei am Donnerstag mit. Die Fahrzeuge werden einem Bericht der „Kieler Nachrichten“ […]
Posted in Deutsch | Tagged Boostedt
By chronik on 2. März 2019
Bremen, März 2019 Mehrfach wurden in Bremen Luxusneubauten Großflächig mit Farbe angegangen. Wer die Augen offenhält kann beobachten, dass die Gentrifizierung und Aufwertung von Viertel nicht ohne WIderstand verläuft, Angriffe hat es unter anderem auf den Neubau direkt an der Steffanibrücke sowie Langenmarkstraße Ecke Lahnstraße gegen, auch ein Immobilienbüro am Ostertorsteinweg musste dran glauben. Aufwertung […]
Posted in Deutsch | Tagged Bremen
By chronik on 1. März 2019
Berlin, 1. März 2019 Heute Morgen stellte ein Mitarbeiter einer Sicherheitsfirma beschädigte Fensterscheiben eines Jobcenters in Neukölln fest. Gegen 7.30 Uhr bemerkte der Mann die zerstörten Fenster im ersten Obergeschoss des Gebäudes in der Rollbergstraße fest und alarmierte die Polizei. Verletzt wurde niemand. Der Polizeiliche Staatsschutz beim Landeskriminalamt Berlin hat die weiteren Ermittlungen übernommen. Quelle: […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 1. März 2019
Leipzig, 1. März 2019 „In der vergangenen Nacht wurde gegen 03:00 Uhr ein linksmotivierter Anschlag in Grünau verübt. Dabei kamen, wie so oft, Teerfarbe und Steine als Wurfgeschosse zum Einsatz. Durch die schweren Steine, welche durch das Fenster geworfen wurden, bestand für die Bewohner Lebensgefahr! Es ist unsäglich wie linke Gewalt in Leipzig an Schlagkraft […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 1. März 2019
Halle (Saale), 1. März 2019 Auf das Wahlkreisbüro des Landtagsabgeordneten Wolfgang Aldag (Grüne) in der Ludwig-Wucherer-Straße und auf die CDU-Kreisgeschäftsstelle in der Ulestraße sind in der Nacht zum Freitag Farbanschläge verübt worden. Auf Schaufenster und Eingangstür des „Grün.Lokals“ schmierten Unbekannte die Botschaft „Oury Jalloh, das war Mord“. Für Freitagnachmittag ist am Steintor eine Demo angemeldet, […]
Posted in Deutsch | Tagged Halle