By chronik on 23. April 2016
Mannheim, 23. April 2016 Am vergangenen Wochenende wurden bei der Deutschen Bank in Mannheim-Seckenheim mehrere Scheiben zerstört. Dies war ein Angriff auf einen kapitalistisches Symbol im Vorfeld des 1. Mai. Wir wollen nicht nur am 1. Mai, sondern 365 Tage im Jahr gegen das kapitalistische System kämpfen. Für eine Welt ohne Klassen, Ausbeutung und Krieg!
Posted in Deutsch | Tagged Mannheim
By chronik on 22. April 2016
Hamburg, 22. April 2016 Zehn Jahre ist es her, dass eine Gruppe, die sich Superheld_innen nannte, vor dem 1. Mai das „Frischeparadies“ plünderte und die entwendeten Lebensmittel an Leute verteilte, die sich diese nicht hätten leisten können. Immer noch ist es notwendig mit Aktionen der Enteignung und Zerstörung die Strukturen von Reichtum und Herrschaft in […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 22. April 2016
Amburgo (Hamburg), 22 aprile 2016 Due anni fa, un gruppo sedicente supererox il 1. maggio saccheggiava il „Paradiso della freschezza“ e distribuiva gli alimenti alla gente che non avrebbe potuto permetterseli. È tuttora necessario attaccare con l’azioni espropriatrice e distruttiva le strutture dei ricchi e del domino ad Amburgo ed altrove.
Posted in Italiano | Tagged Hamburg
By chronik on 20. April 2016
Jena, 20. April 2016 Bei einem Aufmarsch des fremdenfeindlichen Pegida-Ablegers Thügida in Jena ist es zu Ausschreitungen gekommen. 15 Polizisten seien am Mittwochabend unter anderem durch Steinwürfe verletzt worden, teilte die Polizei mit. Ob auch Demonstranten verletzt wurden, stand am späten Abend noch nicht fest. Gegendemonstranten warfen unzählige Flaschen und Steine auf Teilnehmer von Thügida. […]
Posted in Deutsch | Tagged Jena
By chronik on 20. April 2016
Hamburg, 20. April 2016 In den Nächten vom 17. bis zum 20. April haben wir verschiedene Bereiche des Abschiebeapparates angegriffen: – stellvertretend für die Legislative: Das Wohnhaus von Staatsrat Jan und Regierungssprecherin Anke Pörksen in der Tornquiststraße 49 in Hamburg wurde mit Farbe markiert – stellvertretend für die Judikative: Das Bürogebäude der Anwaltskanzlei Klemm & […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 20. April 2016
Jena, 20. April 2016 Nachdem der Zugverkehr zwischen Jena-Göschwitz und Camburg von Mittwochnachmittag bis Donnerstagmittag ruhte, bestätigt die Deutsche Bahn einen Brandanschlag auf die Sicherungstechnik an der Saalbahn. Laut Deutscher Bahn haben Unbekannte am Mittwoch gegen 17.30 Uhr einen Brandanschlag auf Sicherungstechnik an der Saalbahn verübt. In dessen Folge seien Anlagen ausgefallen oder nicht mehr […]
Posted in Deutsch | Tagged Jena
By chronik on 20. April 2016
Jena, 20.aprile 2016 Secondo la polizia, mercoledì sera durante varie manifestazioni con circa 3000 manifestanti contro la sfilata di 200 xenofobx di „Thügida“ per celebrare l’anniversario di Hitler si arrivava a una nuova qualità della violenza con 15 sbirri feriti a sassate, tante bottiglie e pietre ax partecipanti alla sfilata, varie auto danneggiate tra cui […]
Posted in Italiano | Tagged Jena
By chronik on 20. April 2016
Amburgo (Hamburg), 17-20 aprile 2016 Nelle notti dal 17 al 20 aprile abbiamo attaccato vari settori dell’apparato per le espulsioni: – come rappresentanti della legislativa: l’abitazione dell’assessore Jan e della portavoce del governo Anke Pörksen in via (…) ad Amburgo marcata con la vernice – come rappresentanti del potere giudiziario: l’ufficio dello studio legale Klemm […]
Posted in Italiano | Tagged Hamburg
By chronik on 20. April 2016
Marburg, 20. April 2016 Wie der Bullenpresse zu entnehmen ist, wurden in der Nacht zum 20.4.2016 alle 5 Verbindungen des Coburger Convents in Marburg angegriffen: „In der Nacht zum Mittwoch, 20. April kam es an mindestens fünf Verbindungshäusern durch das Einwerfen von Fenster und/oder die Verwendung von Farbe zu teils erheblichen Sachbeschädigungen. Es entstand ein […]
Posted in Deutsch | Tagged Marburg
By chronik on 19. April 2016
Francfort (Frankfurt am Main), 19. Avril 2016 Hier [le 19 avril] en début de soirée, autour de 100 personnes ont manifesté en solidarité avec la jeunesse en lutte en France au cours d’une manif sauvage à travers [le quartier de] Bockenheim. Depuis des semaines maintenant, des milliers de gen-te-s en France prennent la rue contre la […]
Posted in Français | Tagged Frankfurt am Main
By chronik on 19. April 2016
Francoforte al Meno (Frankfurt am Main), 19 aprile 2016 Ieri sera presto a Francoforte, con una demo selvaggia attraverso Bockenheim circa 100 persone manifestarono la propria solidarietà con lx giovani in lotta in Francia. Dove da settimane migliaia e migliaia scendono in strada contro la „legge lavoro“. Lx giovani e lx insortx ne hanno abbastanza […]
Posted in Italiano | Tagged Frankfurt am Main
By chronik on 19. April 2016
Frankfurt am Main, April 19th 2016 Yesterday [April 19th] in the early evening, around 100 people demonstrated in solidarity with the struggling youths in France during a wild demonstration through [the district of] Bockenheim. For weeks now, thousands of people in France take to the streets against the “labour law“. The youths and rebels are […]
Posted in English | Tagged Frankfurt am Main
By chronik on 19. April 2016
Würzburg, 19. April 2016 Heute, am 19. April, soll wie zu jedem Semesterbeginn, die sogenannte „Germanenfete“ bei der Burschenschaft Germania zu Würzburg stattfinden. Obwohl Burschenschaften bekannterweise sexistische, chauvinistische und sehr oft rassistische Strukturen beinhalten, ist das Besäufnis in der altehrwürdigen Villa, die über Würzburg thront, stets gut besucht. Da wir als Gäste eher unerwünscht sind, […]
Posted in Deutsch | Tagged Würzburg
By chronik on 19. April 2016
Frankfurt am Main, 19. April 2016 Gestern am frühen Abend demonstrierten in Frankfurt rund hundert Leute in Solidarität mit den kämpfenden jugendlichen in Frankreich in einer wilden Demo durch Bockenheim. In Frankreich gehen seit Wochen abertausende gegen das „loi travail“ auf die Straße. Die Jugendlichen und Aufständischen haben die rassistischen Polizeikontrollen satt. Viele Menschen sind […]
Posted in Deutsch | Tagged Frankfurt am Main
By chronik on 17. April 2016
Göttingen, 17 aprile 2016 (…) Secondo lapolizia erano in pericolo delle vite umane. Secondo la polizia, il caso rappresenta una qualità di violenza nuova, preoccupante. (…). Presume che l’attentato a „Corps Hannovera“ è parte dello scontro continuo tra appartenenti dell’ambiente di sinistra e le associazione studentesche. Lo si evince dagli slogan riscontrati ull’edidicio dell’associazione (…) […]
Posted in Italiano | Tagged Göttingen
By chronik on 17. April 2016
Göttingen, 17. April 2016 Nach dem Brandanschlag auf den Geräteschuppen einer Göttinger Studentenverbindung am Sonntag in den frühen Morgenstunden gehen die Ermittlungen der Beamten weiter. Nach Angaben der Polizei waren Menschenleben in Gefahr. Der Fall stellt aus Sicht der Polizei eine neue, besorgniserregende Qualität der Gewalt dar. Der Tatort wurde nach einer kriminaltechnischen Begutachtung inzwischen […]
Posted in Deutsch | Tagged Göttingen
By chronik on 16. April 2016
Büchen, 16. April 2016 Am Samstag 16.04.16 während die Nazis versuchten ihren Aufmarsch in Bad Oldesloe hin zu bekommen ( was schon bei der Anreise ein Problem darstellte), griffen wir das Auto (HH:H:4823 dunkelblauer Ford Galaxy) von Thomas Wulff (Landesvorsitzender der NPD Hamburg) in Büchen an. Dabei wurde die Frontscheibe des Autos stark beschädigt und […]
Posted in Deutsch | Tagged Büchen
By chronik on 16. April 2016
Bad Oldesloe, 16. April 2016 Am vergangenen Sonnabendmittag, 16.04., wurde ein Regionalexpress auf der Fahrt von Lüneburg nach Lübeck durch brennende Autoreifen auf den Gleisen gestoppt und fast 1 1/2 Stunden aufgehalten. In dem gestoppten Regionalexpress befanden sich 130 Fahrgäste, darunter auch 20 Personen des „rechten Spektrums“, die zu einer Veranstaltung in Bad Oldesloe wollten. […]
Posted in Deutsch | Tagged Bad Oldesloe
By chronik on 14. April 2016
Berlin, 14. April 2016 „Unbekannte haben heute früh ein Wohnhaus in Friedrichshain beschmiert und mehrere Fensterscheiben eingeworfen. In der Zeit zwischen 2.30 und 3 Uhr wurde von Unbekannten eine politische Parole an die Fassade des Hauses in der Rigaer Straße geschmiert sowie mehrere Scheiben eingeworfen.“, so der polizeiliche Staatsschutz. Bei dem „Wohnhaus“ handelt es sich […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 14. April 2016
Bad Oldesloe, 14. April 2016 Am gestrigen Abend (14. April 2016) haben Neonazis in Bad Oldesloe aufgrund der Veranstaltung „Volkswillen umsetzen“, die für diesen Samstag geplant ist, Flyer in die Briefkästen der Anwohner_Innen verteilt. Bei den Personen handelt es sich um Dominic Rösch aus Breitenfelde, und Reneé Rudi Eggert aus Hornbek. Die Aktion konnte durch […]
Posted in Deutsch | Tagged Bad Oldesloe