By chronik on 29. August 2016
Berlin, 29. August 2016 Großeinsatz in der Rigaer Straße: Nach dem Überfall auf Plakatierer einer Rechtsaußen-Partei sucht die Polizei die Täter – die sollen aus dem berüchtigten Haus Nummer 94 stammen. Eine Gruppe von Wahlwerbern der Partei „Bürgerbewegung pro Deutschland“ ist am Montag offenbar in der Rigaer Straße in Berlin-Friedrichshain von politischen Gegnern angegriffen worden. […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 27. August 2016
Leipzig, 27. August 2016 Warum haben wir die Scheiben vom Büro der CDU-Bundestagsabgeordneten Bettina Kudla eingeschlagen und Bitumen hineingesprüht? Sie ist eine der vielen Repräsentant*innen des deutschen Staates. Sie sitzt im Bundestag in der Regierungsfraktion und ist damit verantwortlich für all den Scheiss den die Regierung permanent verzapft – Asylrechtsverschärfung, Verschlechterung bei Hartz4, den Flüchtlingsdeal, […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 27. August 2016
Berlin, 27. August 2016 Gestern Nacht wurde der Hauptsitz der Deutschen Wohnen in Charlottenburg-Wilmersdorf mit Farbe verschönert. Die Aktion richtet sich symbolisch gegen die unsoziale Wohnpolitik der Deutschen Wohnen in Berlin. Als größte private Wohnbaugesellschaft Berlins steht sie für Verdrängung durch – unverhältnismäßig hohe Betriebskosten – Mieterhöhungen durch Modernisierung und energetische Sanierung – diskriminierende, sozial […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 27. August 2016
Berlino (Berlin), 27 agosto 2016 Ieri notte fu abbellita con la vernice la sede centrale della Deutschen Wohnen a Charlottenburg-Wilmersdorf . L’azione è diretta simbolicamente contro politica asociale delle abitazioni portata avanti da Deutschen Wohnen a Berlino. Come maggiore società edile per le abitazioni è esempio d’espulsione mediante a) costi di gestione sproporzionati, b) aumenti […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 27. August 2016
Lipsia (Leipzig), 27 agosto 2016 Perchè abbiamo rotto i vetri dell’ufficio della parlamentare federale CDU Bettina Kudla e spruzzato bitume all’interno? È una della tanti rappresentanti dello Stato tedesco. Siede nel Bundestag nella frazione givernativa ed è perciò corresponsabile di tutte le panzane che il governo racconta giorno per giorno – inasprimento del diritto d’asilo, […]
Posted in Italiano | Tagged Leipzig
By chronik on 26. August 2016
München, 26. August 2016 Die AFD ist neben der bayerische CSU die politische Kraft, die den aktuellen Rechtsruck anschiebt. Sie hat es geschafft Verlierer_innen der sozialen Krise und deren Profiteure in einem gemeinsamen Projekt zu sammeln, in dem sie ein radikal neoliberales Programm mit Nationalismus, Antifeminismus und Rassismus verbindet. Ihr Sozialdarwinismus erinnert an den historischen […]
Posted in Deutsch | Tagged München
By chronik on 26. August 2016
Leipzig, 26. August 2016 Die Brandstiftungen in Leipzig nehmen kein Ende: In der dritten Nacht in Folge wurden Fahrzeuge angezündet. Am Freitagmorgen gingen zwei Bagger auf einer umzäunten Baustelle in Lindenau in Flammen auf. Die Polizei vermutet Gentrifizierungskritik als Motiv. Leipzig. Im Leipziger Westen sind in der Nacht zum Freitag zwei Bagger angezündet worden. Die […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 25. August 2016
Lipsia (Leipzig), 25 agosto 2016 „La notte passata degli estrimisti di sinistra eseguirono quattro attentati contro degli uffici, delle vetture e delle ditte di politici AfD. Presso un legale spaccate le finestre della cancelleria. A un assessore comunale, la cui auto già mesi fa fu distrutta con del liquido infiammabile, fu distrutta la moto con un […]
Posted in Italiano | Tagged Leipzig
By chronik on 25. August 2016
Hameln, 25. August 2016 Während die Genoss*innen in anderen Regionen Niedersachsens bereits fleißig gegen die rechte Propaganda von AfD und NPD vorgehen (konnten bzw. mussten), war im Landkreis Hameln-Pyrmont bis dato (Stand: 28.08.2016) für antifaschistische Braunobsternteeinheiten noch nichts zu holen. Daher entschlossen sich einige antifaschistische Wahlkampfhelfer*innen kurzerhand direkt zur zentralen Weiterverteilstelle des AfD Kreisverband Weserbergland […]
Posted in Deutsch | Tagged Hameln
By chronik on 25. August 2016
Monaco (München), 25 agosto 2016 AfD, insieme alla CSU bavarese, è la forza politica che spinge a destra. È riuscita a raccogliere lx perdenti della crisi sociale ed i profittatori di quest’ultima in un progetto comune che collega un programma radicalmente neoliberale al nazionalismo antifemminismo e razzismo. Il suo darwinismo sociale rammenta il fascismo storico.
Posted in Italiano | Tagged München
By chronik on 25. August 2016
Leipzig, 25. August 2016 „In der vergangenen Nacht verübten Linksextremisten in Leipzig vier Anschläge auf Büros, Fahrzeuge und Firmen von Politikern der Alternative für Deutschland. Bei einem Anwalt wurden die Scheiben der Kanzlei eingeworfen. Bei einem Stadtrat, dem vor Monaten bereits das Auto durch Brandbeschleuniger zerstört wurde, wurde nun das Motorrad durch einen erneuten Brandanschlag […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 25. August 2016
Berlin, 25. August 2016 Die Gewalt im Wahlkampf scheint weiter zu eskalieren: In der Nacht zum Donnerstag wurde der Wahlkampfbus von Stadtentwicklungssenator Andreas Geisel von Unbekannten in Brand gesetzt. Der Bus war von der SPD-Lichtenberg gemietet worden – auf der rechten Fahrzeugseite ist das Porträt des Senators abgebildet, der in Lichtenberg die SPD-Liste für die […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 25. August 2016
Hameln, 25 agosto 2016 Visto che compas di altre regioni della Bassa Sassonia procedono (potevano vale a dire dovevano procedere) già con sollecitudine contro la propaganda AfD e NPD di destra, nel distretto Hameln-Pyrmont (situazione del 28/08/2016) non c’era sinora bottino per le unità di raccolta della frutta marrone. Ecco perchè alcunx antifascistx decisero d’attivarsi […]
Posted in Italiano | Tagged Hameln
By chronik on 24. August 2016
Leipzig, 24. August 2016 Wir übernehmen Verantwortung für den Brandanschlag auf das Jaguar-Autohaus Jolig in der Nacht von 23. auf den 24.8. bei dem sieben Luxuskarren zerstört wurden. Autohaus Jolig ist einer der Sponsoren der Fightnight, einer von Nazis durchgeführten Kampfsportveranstaltung am kommenden Samstag den 27.8. in Leipzig. Dieser Anschlag beinhaltet den Hinweis an die […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 24. August 2016
Lipsia (Leipzig), 24 agosto 2016 Ci assumiamo la responsabilità per l’attentato incendiario alla casa Jolig dell’automobile Jagua nella notte dal 23 al 24/8 con la distruzione di sette carrette di lusso. La casa dell’automobile Jolig è uno degli sponsor di Fightnight, un evento di arti marziali organizzato dai nazi previsto per il prossimo 27/8 a […]
Posted in Italiano | Tagged Leipzig
By chronik on 23. August 2016
Rostock, 23 agosto 2016 Nella notte da lunedì a martedì abbiamo attaccato la sede della Blitzzeitung a Rostock. Il giornale nella sua edizione domenicale aveva fatto pubblicità per un’iniziativa AfD a Schwerin. „CHI STAMPA AFD È IL NOSTRO NEMICO“ e dei bei colori adornano ora la facciata. Fonte: Linksunten
Posted in Italiano | Tagged Rostock
By chronik on 23. August 2016
Rostock, 23. August 2016 In der Nacht von Montag auf Dienstag haben wir das Büro der Blitzzeitung in Rostock angegriffen. Die Zeitung hatte in ihrer Sonntagsausgabe AfD-Werbung für eine Verantstaltung in Schwerin gemacht. „WER AFD DRUCKT IST UNSER FEIND“ und bunte Farbe ziert nun die Fassade. Quelle: Linksunten
Posted in Deutsch | Tagged Rostock
By chronik on 21. August 2016
Lipsia (Leipzig), agosto 2016 Il vecchio quartiere operaio Lipsia-Lindenau si trasforma in fretta. Sempre di più case sono ristrutturate e arrivano nuovi inquilini che possono pagare degli affitti più cari. Questo non piace ad alcuni giovani nel quartiere. Lipsia. Iniziava con gli insulti agli investitori che comprano e ristrutturano le case. Poi volavano le pietre […]
Posted in Italiano | Tagged Leipzig
By chronik on 21. August 2016
Leipzig, August 2016 Das alte Arbeiterviertel Leipzig-Lindenau verändert sich rasant. Immer mehr Häuser werden saniert und neue Bewohner ziehen nach, die die höheren Mieten bezahlen können. Einigen Jugendlichen im Stadtteil gefällt das nicht. Leipzig. Es fing an mit Pöbeleien gegen Investoren, die Häuser kaufen und sanieren. Dann flogen Steine gegen die Fensterscheiben des Stadtteilladens in […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 18. August 2016
Kiel, 18 agosto 2016 Da anni un’ondata di violenza di destra attraversa il paese. Anche a Kiel sono attaccatx dex refugees, persone di sinistra e altrx. La NPD è responsabile per gli attentati notturni e l’aizzamento razzista quotidiano. Ecco perchè la notte passata abbiamo avvertito il presidente NPD di Kiel con la vernice e i […]
Posted in Italiano | Tagged Kiel