By chronik on 11. März 2018
Stoccarda (Stuttgart), 11 marzo 2018 Nella notte a domenica, dex giovani hanno eseguito un’azione contro un supermercato fascista turco. Con la propria azione, lx attivistx si riferirono da un lato alla campagna indetta da KCK per un boicottaggio della merce turca e dall’altro lato volevano salutare l’eroica resistenza ad Efrîn. Sulla parete esteriore del supermercato […]
Posted in Italiano | Tagged Stuttgart
By chronik on 11. März 2018
Finsterwalde, 11 marzo 2018 Secondo il parlamentare regionale AfD di Brandenburgo Sven Schröder, è il terzo attentato al suo sportello del cittadino a Finsterwalde (Elbe-Elster). Fonte: Welt, trad. mc
Posted in Italiano | Tagged Finsterwalde
By chronik on 11. März 2018
Itzehoe, 11 marzo 2018 Kenan Karagöl è preoccupato. È il presidente dell’associazione turco-islamica che gestisce la moschea a Itzehoe (Kreis Steinburg). Karagöl si preoccupa per la sicurezza. Poiché nella notte a domenica furono spaccate alcune finestre della moschea. Poco dopo circa a un km di distanza ignoti incendiarono un negozio turco di frutta e verdura (…). […]
Posted in Italiano | Tagged Itzehoe
By chronik on 11. März 2018
Itzehoe, 11. März 2018 Kenan Karagöl ist in Sorge. Er ist der Vorsitzende des Türkisch-Islamischen Kulturvereins, der die Moschee in Itzehoe (Kreis Steinburg) betreibt. Karagöl macht sich Gedanken um die Sicherheit. Denn in der Nacht zu Sonntag sind einige Fensterscheiben der Moschee eingeschlagen worden. Kurz danach legten Unbekannte Feuer etwa ein Kilometer weiter in einem […]
Posted in Deutsch | Tagged Itzehoe
By chronik on 11. März 2018
Berlin, 11. März 2018 Nix Neues aus dem Nordkiez… aber wieder einmal an der Zeit anzugreifen. Angriff auf Polizeieinheit am Dorfplatz, Rigaer Straße Mitternacht von Samstag auf Sonntag haben wir aus dem Hinterhalt einen Gruppenwagen der Polizei mit Steinen angegriffen.
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 11. März 2018
Amburgo (Hamburg), 11 marzo 2018 Azione contro l’avvocato dei padroni: Helmut Naujoks, Elbchaussee 83. 11.03.2018 Elbchaussee, Elbchaussee, perché sempre di nuovo Elbchaussee? Alcune riflessioni sul Blackblock del 07/07/2017/G20 o perché è necessario che intervengano continuamente grandi o piccoli black block in questa strada. La mattina del 07/07/2017, durante il vertice G20, varie centinaia di compas […]
Posted in Italiano | Tagged Hamburg
By chronik on 11. März 2018
Berlino (Berlin), 11 marzo 2018 Niente di nuovo dal quartiere nord… ma è di nuovo tempo di attaccare. Attacco ad unità di polizia al Dorfplatz, Rigaer Straße A mezzanotte tra sabato e domenica in un’imboscata abbiamo preso a sassate un furgone della polizia.
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 11. März 2018
Berlino (Berlin), 11 marzo 2018 A Berlino ci fu un’azione con molotov contro un centro di propaganda DITIB. DITIB è direttamente controllato dallo Stato fascista turco, dal quale riceve gli ordini. Con l’inizio dell’aggressione in violazione del diritto internazionale contro Efrîn, in Europa in gran parte delle moschee DITIB si pregava per la vittoria dell’esercito d’occupazione […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 11. März 2018
Berlin, 11th march 2018 In Berlin there was an action with Molotov cocktails against a DİTİB (Turkish-Islamic Union for Religious Affairs) propaganda center. DİTİB is directly controlled by the fascist Turkish State and receives its instructions from them. When the international attack against Afrin began, most DİTİB mosques in Europe prayed for the victory of […]
Posted in English | Tagged Berlin
By chronik on 11. März 2018
Berlin, 11. März 2018 In Berlin gab es eine Aktion mit Molotow Cocktails gegen ein DITIB Propagandazentrum. DITIB wird direkt vom faschistischen, türkischen Staat kontrolliert und bekommt von dort seine Befehle. Mit Beginn des völkerrechtswidrigen Angriffes auf Efrîn wurde in den meisten DITIB Moscheen in Europa für den Sieg der türkischen Besatzerarmee gebetet. Auch Kinder […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 10. März 2018
Amburgo (Hamburg), 10 marzo 2018 Ad Amburgo scontri durante una demo non annunciata contro gli attacchi in Siria. Come disse domenica un portavoce della polizia, sabato sera partendo da St. Georg più di 400 persone in un primo momento andarono al consolato generale russo e poi a quello turco. Dove dex partecipanti lanciarono dei sassi […]
Posted in Italiano | Tagged Hamburg
By chronik on 10. März 2018
Hamburg, 10. März 2018 Bei einer unangemeldeten Demonstration gegen die Angriffe in Syrien ist es in Hamburg zu Zwischenfällen gekommen. Gut 400 Menschen zogen am Samstagabend von St. Georg zunächst zum russischen und dann zum türkischen Generalkonsulat, wie ein Polizeisprecher am Sonntag berichtete. Dort warfen Teilnehmer demnach Steine gegen die Fassade, die kleinere Schäden verursachten. […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 9. März 2018
Amburgo (Hamburg), 9 marzo 2018 Nella notte dal 8 al 9 marzo abbiamo incendiato l’auto di un nazionalista turco ad Amburgo WiIlhelmsburg. Riferendoci così all’appello dei Gruppi Autonomi per una difesa militante di Afrin. Fonte: Indymedia, trad. mc
Posted in Italiano | Tagged Hamburg
By chronik on 9. März 2018
Lauffen am Neckar/Heilbronn, 9th march 2018 In revenge for the attacks by the fascist Turkish State in Afrin, Kurdish youth carried out an action against a club for Turkish fascists in Lauffen am Neckar with Molotov cocktails and stones. Kurdish youth carried out the action in revenge for the attacks by the Turkish occupying army […]
Posted in English | Tagged Lauffen am Neckar
By chronik on 9. März 2018
Lauffen am Neckar/Heilbronn, 9 marzo 2018 Nella notte volarono cocktail Molotov e pietre contro un’associazione di fascisti turchi. Giovani curdx hanno fatto l’azione per vendicare gli attacchi dell’esercito turco d’occupazione e le massicce uccisioni di civili ad Efrîn. Hanno anche annunciato di rafforzare continuamente la propria resistenza e le proprie azioni per ogni giorno che continuano […]
Posted in Italiano | Tagged Lauffen am Neckar
By chronik on 9. März 2018
Hamburg, 9th march 2018 Afrin is everywhere, resistance is everywhere. We set fire to the car of a Turkish nationalist in Wilhelmsburg, Hamburg during the night of the 8th to the 9th of March. This action was in response to the call from autonomous groups to militantly defend Afrin. Source: Indymedia, translated by Insurrection News
Posted in English | Tagged Hamburg
By chronik on 9. März 2018
Hamburg, 9. März 2018 Afrin ist Überall, Überall ist Widerstand Wir haben in der Nacht vom 8. auf den 9. März das Auto eines türkischen Nationalisten in Hamburg WIlhelmsburg in Brand gesetzt. Damit nehmen wir Bezug auf den Aufruf der Autonomen Gruppen, Afrin militant zu verteidigen. Quelle: Indymedia
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 9. März 2018
Marburg, 9. März 2018 In der Nacht vom 8. auf den 9. März haben wir den Christustreff in Marburg mit Farbe anggriffen. Da es sich bei dem Christustreff um eine antifeministische und zuweilen auch homophobe evangelikale Gemeinde handelt, sahen wir uns gezwungen, die Fassade mit einem umgebauten, mit Farbe gefüllten Feuerlöscher, zu verschönern.
Posted in Deutsch | Tagged Marburg
By chronik on 9. März 2018
Lauffen am Neckar/Heilbronn, 9. März 2018 Molotowcocktails und Steine flogen in der Nacht gegen einen Verein türkischer Faschisten. Kurdische Jugendliche haben die Aktion aus Rache für die Angriffe der türkischen Besatzerarmee und die massenhafte Tötung von ZivilistInnen in Efrîn durchgeführt. Sie haben angekündigt, ihren Widerstand und ihre Aktionen mit jedem Tag den die Angriffe in […]
Posted in Deutsch | Tagged Lauffen am Neckar
By chronik on 8. März 2018
Frankfurt am Main, 8. März 2018 8. März ist Frauen*kampftag – Antifeminist*innen aus der Deckung holen! Wir haben den heutigen internationalen Frauen*kampftag zum Anlass genommen, antifeministische Akteur*innen, Organisationen und Institutionen in Frankfurt sichtbar zu machen und zu markieren. Derzeit finden während der Fastenzeit wieder täglich Mahnwachen sogenannter „Lebensschützer“ statt. Auf ihrer Facebookseite 1 werben sie […]
Posted in Deutsch | Tagged Frankfurt am Main